სახელმწიფო მთარგმნელობითი ცენტრის მიერ „ნიზამის წლთან“ დაკავშირებით გერმანულ ენაზე გამოცემული წიგნი „ლეილი და მაჯნუნი“ განთავსებულ იქნა ევროპის მრავალ ცენტრალურ ბიბლიოთეკაში.

ერთობ მაღამ დონეზე ფერადი ილუსტრაციებით გამოცემული  წიგნის წინასიტყვაობის ავტორი  იურიდიული მეცნიერი რუსტამ ალიევია, რედაქტორი კი ცნობილი გერმანელი გამომცემელი ჰანს-იურგენ მაურერი გახლავთ.

 იბლიოთეკების სია:

ავსტრიის ეროვნული ბიბლიოთეკა;

გრაცის უნივერსიტეტის ბიბლიოთეკა;

ზემერინგის ტურიზმის სკოლის საჯარო ბიბლიოთეკა;

ალპბაქსის ბიბლიოთეკა;

ვენის საჯარო ბიბლიოთეკა;

ლიხტენშტეინის ბიბლიოთეკა;

ლუქსემბურგის უნივერსიტეტის ბიბლიოთეკა;

გერმანიის აღმოსავლური ინსტიტუტის ბიბლიოთეკა;

სელეს საქალაქო ბიბლიოთეკა;

ფრანკფურტის საქალაქო ბიბლიოთეკა;

ბუკსტეჰუდეს საქალაქო ბიბლიოთეკა;

ერფურტის საქალაქო ბიბლიოთეკა;

ესენის საქალაქო ბიბლიოთეკა;

ჰეტინგენის საქალაქო ბიბლიოთეკა;

ანსბახის საქალაქო ბიბლიოთეკა;

ულმის ქალაქის ბიბლიოთეკა;

კრაილსჰაიმის საქალაქო ბიბლიოთეკა;

გროს-უმშტადტის საქალაქო ბიბლიოთეკა;

დარმშტადტის უნივერსიტეტის ბიბლიოთეკა;

ვოლფსბურგის საქალაქო ბიბლიოთეკა;

ინგოლშტადტის საქალაქო ბიბლიოთეკა;

ეიხშტედტის საქალაქო ბიბლიოთეკა;

ბრაუნშვაიგის საქალაქო ბიბლიოთეკა;

სტენდალის ქალაქის ბიბლიოთეკა;

გოტფრიდ ვილჰელმ ლაიბნიცის ბიბლიოთეკა;

ესლინგენის საქალაქო ბიბლიოთეკა;

ოფენბახის საქალაქო ბიბლიოთეკა;

ახენის საქალაქო ბიბლიოთეკა;

დუისბურგის ცენტრალური ბიბლიოთეკა;

ფულდას ცენტრალური ბიბლიოთეკა;

Zült ბიბლიოთეკა;

უკერმუნდის საქალაქო ბიბლიოთეკა;

ბერგენის საქალაქო ბიბლიოთეკა;

კობლენცის ბიბლიოთეკა;

კასელის უნივერსიტეტის ბიბლიოთეკა;

ჰაინრიხ ჰეინის საქალაქო ბიბლიოთეკა;

ახალი ბრანდენბურგის რეგიონალური ბიბლიოთეკა;

ვუპერტალის ცენტრალური ბიბლიოთეკა;

ბილეფელდის საქალაქო ბიბლიოთეკა;

კაიზერსლაუტერნის საქალაქო ბიბლიოთეკა;

ლუბეკის საქალაქო ბიბლიოთეკა;

ლუნებურგის საქალაქო ბიბლიოთეკა;

ზაარლანდის უნივერსიტეტის ბიბლიოთეკა;

ოსნაბრიუკის უნივერსიტეტის ბიბლიოთეკა;

ლევერკუზენის საქალაქო ბიბლიოთეკა;

ბრემერჰავენის საქალაქო ბიბლიოთეკა;

გერმანიის ეროვნული ბიბლიოთეკა;

ფრანკფურტის უნივერსიტეტის ბიბლიოთეკა;

ვაიმარის საქალაქო ბიბლიოთეკა;

ბადენის საქალაქო ბიბლიოთეკა;

ტრიერის უნივერსიტეტის ბიბლიოთეკა;

რაინ-მაის საშუალო სკოლის ბიბლიოთეკა;

კემნიცის საქალაქო ბიბლიოთეკა;

ცინოვისტის ბიბლიოთეკა;

შტუტგარტის ვიუტემბერგის ბიბლიოთეკა;

სტამბოლი-გერმანიის აღმოსავლური ინსტიტუტის ბიბლიოთეკა;

ბიშოფსჰაიმის ბიბლიოთეკა.