ვიდეო რგოლი “სისხლიანი ისტორია - ხოჯალის გენოციდი“ უცხოურ მედიაში

მსოფლიოს მრავალმა ცნობილმა საინფორმაციო პორტალებმა, ვებსაიტებმა და სოციალურმა ქსელებმა, მათშორის - ამერიკის შეერთებული შტატების Texas.statenews.net-მა, საფრანგეთის Musulmans en France-ემ, არგენტინის Equilibrium Global, Tuvozalmundo-მ, რუმინეთის News24hours.ro, Lumea.ro-მ და Caucaz .ro-მ , ჩეხოსლოვაკიის „Rebuildsyia.cz”-ემ, თურქეთის “Dibace.net” და “Anahaberyorum.com”-მა, ერაყის “Ashurnews.com” და “Afkarhura.com”-მა, ალჟირის “Alharir.info”-მ, ეგვიპტის ”News International”-მა და საქართველოს ”ზღვაურ”-მა „აზერბაიჯანული რეალობა საერთაშორისო ვირტუალურ სამყაროში“ პროექტის ფარგლებში სხვადასხვა ენაზე გამოაქვეყნეს ვიდეო რგოლი და ინფორმაცია სახელწოდებით „სისხლიანი ისტორია - ხოჯალის გენოციდი“.
ისტორიულ ფაქტებსა და დოკუმენტებზე დაფუძნებული მასალა მოგვითხრობს 1992 წლის 26 თებერვალს აზერბაიჯანის ქალაქ ხოჯალიში შეიარაღებული სომხური ტერორისტული დაჯგუფებების მიერ განხორციელებულ სისხლიან ხოცვა-ჟლეტასა და მშვიდობიანი აზერბაიჯანელების წინააღმდეგ განხორციელებულ გენოციდზე.
და სხვა ...
-
ცნობილი ქართველი პოეტი აზერბაიჯანის სახელმწიფო მთარგმნელობითი ცენტრის პრემიით დაჯილდოვდა
ცნობილ ქართველ პოეტს და მთარგმნელს, საქართველოს მწერალთა კავშირის თავმჯდომარეს მაყვალა გონაშვილს აზერბაიჯანულ-ქართული ლიტერატურული ურთიერთობების განვითარებაში შეტენილი წვლილისათვის აზერბაიჯანის სახელმწიფო მთარგმნელობითი ცენტრის მიერ მთარგმნელთა საერთაშორისო დღესთან დაკავშირებით დაწესებული სახელმწიფო თარგმანის (ცენტრალური) პრემია მიენიჭა.
-
ვიქტორია რომერო: „ცენტრსა და ლათინური ამერიკის ქვეყნების საელჩოებს შორის ერთობლივი პროექტები უნდა გაგრძელდეს“.
26 სექტემბერს სახელმწიფო მთარგმნელობით ცენტრს ეწვია მექსიკის შეერთებული შტატების საგანგებო და სრულუფლებიანი ელჩი აზერბაიჯანში ქალბატონი ვიქტორია რომერო. შეხვედრაზე ისაუბრეს ცენტრის მიერ აზერბაიჯანში ლათინური ამერიკის ლიტერატურის პოპულარიზაციის მიზნით განხორციელებული მთარგმნელობითი და საგამომცემლო პროექტების, საერთაშორისო ლიტერატურული ურთიერთობისა და თანამშრომლობის გაფართოების მიმართულებით გატარებული სამუშაოების შესახებ. განსაკუთრებით ხაზი გაესვა აზერბაიჯანში ლათინური ამერიკის ლიტერატურისადმი არსებულ ინტესეს