დაიბეჭდა წიგნი „გამარჯვება ყარაბაღში – 44 დღე კულისებს მიღმა“

დაიბეჭდა წიგნი „გამარჯვება ყარაბაღში  – 44 დღე კულისებს მიღმა“

 

   სახელმწიფო მთარგმნელობითმა ცენტრმა გამოსცა  წიგნი გამარჯვება ყარაბაღში - 44 დღე კულისებს მიღმა", რომელიც ასახავს 44-დღიანი სამამულო ომის ქრონოლოგიას.

   წიგნი, რომელიც  მოვლენებს უშუალოდ საბრძოლო სცენებით წარმოგვიჩენს, კონფლიქტის მიზეზებს განიხილავს გეოპოლიტიკურ კონტექსტში და აგრეთვე მოგვითხრობს გამარჯვებისკენ მიმავალი გზის თავისებურებებსა და მოძმე თურქეთის დიდ პოლიტიკურ და მორალური მხარდაჭერაზე აზერბაიჯანისადმი, ასევე ქრონოლოგიური თანმიმდევრობით ასახავს აზერბაიჯანის რესპუბლიკის პრეზიდენტის, უმაღლესი მთავარსარდლის ილჰამ ალიევის პოლიტიკური ნებით აზერბაიჯანის ტრიუმფალური არმიის ისტორიული გამარჯვებას.

   წიგნის ავტორია ცნობილი თურქი მწერალი, პროფესორი აიგუნ ათარი, თურქულიდან თარგმანის ავტორები - ნარიმან აბდულრაჰმანლი, ქამალა ალაქბაროვა და რაბიგა ზეინალოვაა, რედაქტორი - ეთიმად ბაშქეჩიდია.

   წიგნი დაიბეჭდა მთარგმნელობითი ცენტრის გამომცემლობაში.

   

      

   წიგნი უახლოეს დღეებში შეგიძლიათ ბაქოს ქვემოთ დასახელებულ მაღაზიებში შეიძინოთ:

 

 

“Libraff”-

“Kitabevim.az”-

“Akademkitab”-

წიგნის სახლი “Akademiya”

“Azərkitab”-

პრეზიდენტის ადმინისტრაციის საქმეთა სამმართველოს წიგნის სახლი

აზერბაიჯანის ენების უნივერსიტეტის სავაჭრო ჯიხური

წიგნის მაღაზია “Pero”

წიგნის სახლი “Oxumalı” (საკითხავი)

წიგნის სახლი “Lider”-

 

 

და სხვა ...

  • გამოიცა ერნსტ ჰემინგუეის „რჩეული ნაწარმოებები“ გამოიცა ერნსტ ჰემინგუეის „რჩეული ნაწარმოებები“

    სახელმწიფო მთარგმნელობითი ცენტრის ახალი პროექტის ფარგლებში, რომელც ითვალისწინებს „მსოფლიო ლიტერატურის მარგალიტების“ 150 ტომეულის  სერიულ გამოცემას, გამოვიდა მსოფლიოში აღიარებული ამერიკელი  მწერლის, ნობელის პრემიის ლაურეატის ერნსტ ჰემინგუეის „რჩეული ნაწარმოებები“.

  • „ხოსროვი და შირინი“ ახალ თარგმანში წარედგინა ლიტერატურულ  საზოგადოებას „ხოსროვი და შირინი“ ახალ თარგმანში წარედგინა ლიტერატურულ საზოგადოებას

    ეროვნულ ბიბლიოთეკაში ლიტერატურულ საზოგადოებას წარედგინა დიდი აზერბაიჯანელი პოეტის პოემა „ხოსროვი და შირინი“ რომელიც „ნიზამის წელთან“ დაკავშირებით ითარგმნა და გამოიცა სახელმწიფო მთარგმნელობით ცენტრში.