გამოიცა „მითოლოგიური ლექსიკონი“

გამოიცა „მითოლოგიური ლექსიკონი“

სახელმწიფო მთარგმნელობითი ცენტრის ახალი გამოცემა - გამოიცა დიდი მოცულობის „მითოლოგიური ლექსიკონი“, რომელიც მოიცავს კლასიკურ ლიტერატურასა ძველ ბერძნულ მითოლოგიაში არსებულ გამონათქვამებს, ადგილისა და ღმერთების სახელებს. წიგნში ასევე მოცემულია მხატვრული ნაწარმოებების გმირთა სახელები.

წიგნი შეადგინეს ცენტრის სპეციალისტებმა ენისა და თარგმანის სფეროში ბაჰლულ აბასოვმა, მაჰირ გარაევმა და ნარიმან აბდურაჰმანლიმ. რედაქტორები კი რაგიბა ნიზამგიზი და შაფიგა გულიევაა. წინასიტყვაობა ეთიმად ბაშქეჩიდს ეკუთვნის.

უნდა აღინიშნოს, რომ წიგნი გათვალისწინებულია მეცნიერებისათვის, რომლებიც ჰუმანიტარულ დარგში მოღვაწეობენ, ასევე უშუალოდ ამ სფეროს სპეციალისტებისა და მითოლოგიური სამყაროთი დაინტერესებული ფართო მკითხველთა მასისათვის.

 

წიგნი უახლოეს დღეებში შეგიძლიათ შეიძინოთ ქვემოთ ჩამოთვლილ მაღაზიებში:

 

“Libraff”-ი

“Kitabevim.az”-ი

“Akademkitab”-ი

წიგნის სახლი “Akademiya”

“Baku Book Centre”-ი

წიგნის სახლი “Çıraq”-ი

აზერბაიჯანის რესპუბლიკის პრეზიდენტის საქმეთა სამმართველის წიგნის სახლი

აზერბაიჯანის ენების უნივერსიტეტის სავაჭრო ჯიხური

 

 

 

და სხვა ...

  • გამარჯვებულებს სერთიფიკატები გადაეცათ გამარჯვებულებს სერთიფიკატები გადაეცათ

    ენისადა მთარგმნელობითი საქმიანობის დახვეწისა და ამ სფეროში მოღვაწე დაოსტატებული სპეციალისტების გამოვლენის მიზნით აზერბაიჯანის სახელმწიფო მთარგმნელობით ცენტრში  გამართული შერჩევითი ტურები დასრულდა.  მთარგმნელებირომლებმაც ტურების დროს წარმატებას მიაღწიესდაჯილდოებულ იქნნენ ცენტრის სერთიფიკატებით.


  • აკაკი წერეთელის წიგნი პირველად აზერბაიჯანულ ენაზე აკაკი წერეთელის წიგნი პირველად აზერბაიჯანულ ენაზე

    ასმც- მთარგმნელობითმა სააგენტომ საქართველოს მწერალთა სახლის საგრანტო პროგრამის ფარგლებში გამოსცა ქართული ლიტერატურის  კლასიკოსის აკაკი ერეთელის წიგნი სახელწოდებით "ჩემი სიმღერა", რომელშიც თავმოყრილია პოეტის რჩეული პოეტური ნიმუშები - ლექსები და პოემები.

  • სადაი ბუდაგლის მოთხრობა ისრაელის ლიტერატურულ ჟურნალში სადაი ბუდაგლის მოთხრობა ისრაელის ლიტერატურულ ჟურნალში

    ისრაელის ლიტერატურულ ჟურნალმა „Artikl“-იმ სახელმწიფო მთარგმნელობითი ცენტრის პროექტის აზერბაიჯანული ლიტერატურა საერთაშორისო სამყაროში ფარგლებში გამოაქვეყნა ცნობილი აზერბაიჯანელი მწერლის სადაი ბუდაგლის რუსულად თარგმნილი მოთხრობა გვალვა.