პოპულარულმა ბელორუსულმა ლიტერატურულმა პორტალმა “სოზვუჩიემ” სახელმწიფო მთარგმნელობითი ცენტრის  - "აზერბაიჯანული ლიტერატურა ვირტუალურ სამყაროში" - პროექტის ფარგლებში გამოაქვეყნა დიდი აზერბაიჯანელი პოეტის აშუგ ალესკერის რუსულად თარგმნილი ლექსები. პოეტს წელს დაბადებიდან 200 წლისთავი უსრულდება. აღსანიშნავია, რომ პოეტური ტექსტები დაიბეჭდა აზერბაიჯანული კლასიკური პოეზიის პროპაგანდის მიზნით სპეციასლურად გახსნილ განყოფილებაში, რომელსაც „ხალხური სიბრძნის სარკე“ ეწოდება.

http://sozvuchie.by/ poeziya/zerkalo- narodnoj