აზერბაიჯანული ლიტერატურა რუსულ პრესაში
რუსეთის პოპულარულმა ლირეტატურულმა ჟურნალმა “Kamerton»-მა სახელმწიფო მთარგმნელობითი ცენტრის „აზერბაიჯანული ლიტერატურა ვირტუალურ სამყაროში“ პროექტის ფარგლებში გამოაქვეყნა თანამედროვე აზერბაიჯანული პოეზიის ნიმუშები.
აღნიშნული ჟურნალის ივლისის ნომერში ადგილი დაეთმო აზერბაიჯანის სახალხო პოეტების მამედ არაზის („მამის კერა“), ხალილ რზა ულუთურქის („მამის ხელები“) და ცნობილი აზერბაიჯანელი პოეტის ელიაღა ქურჩაილის („აღიარება“) ლექსებს.
ლექსები რუსულ ენაზე თარგმნეს ცნობილმა რუსმა და აზერბაიჯანელმა თარგმნელებმა ვლადიმერ პორტვოვმა და ვლადიმერ გაფაროვმა.
შესაბამისი ლინკი: |
და სხვა ...
-
დაისტამბა მუსა იაგუბის საბავშო წიგნი „ვარდების ბაღი“.
ასმც-ს მთარგმნელობითმა სააგენტომ გამოსცა აზერბაიჯანის სახალხო პოეტის მუსა იაგუბის მიერ სასკოლო ასაკის ბავშვებისთვის დაწერილი ლექსების კრებული „ვარდების ბაღი“.
-
ვაგიფ ბაიათლი ოდერის შემოქმედება არგენტინის ლიტერატურულ პორტალში
არგენტინის პოპულარულმა ლიტერატურულმა პორტალმა “Antología poética” (პოეტური ანთოლოგია) სახელმწიფო მთარგმნელობითი ცენტრის პროექტის "აზერბაიჯანული
-
რასულ რზას შემოქმედება აშშ-ს ლიტერატურულ პორტალში
პოპულარულმა ამერიკულმა ლიტერატურულმა პორტალმა "Poetryverse"-მ "აზერბაიჯანული ლიტერატურა საერთაშორისო ვირტუალურ სამყაროში" პროექტის ფარგლებში