„შუშას სინამდვილე“ უცხოურ მედიაში

„შუშას სინამდვილე“ უცხოურ მედიაში

თურქულმა პორტალმა “Alternatiftarih”-მა, ეგვიპტურმა საიტებმა “Rayətu Misir Nyus”, “Nile Nyus”, “Asya əl-Yaum” და “Əl-Vasilə Nyus”-მა, ირანულმა საიტმა “İraq-Nyus”-მა, გაერთიანებული არაბეთის საემიროების პორტალმა “Səda onlayn”-მა, ისრაელის საიტმა “Aziz Nyus”-მა, რუსულმა პორტალებმა “Finkaa.ru”, “Azerros.com”, “Atalar.ru”-მ და ესპანურმა საინფორმაციო საიტმა “Turaz.es”-მა გამოაქვეყნეს სახაელმწიფო მთარგმნელობითი ცენტრის მიერ სხვადასხვა უცხო ენაზე გაკეთებული ვიდეორგოლი „შუშას სინამდვილე“.

ვიდეორგოლი, რომელიც დოკუმენტურ მასალებზე დაყრდნობით მომზადდა, შუშას ძირძველ ისტორიასა და რუსეთსა და ირანს შორის დადებული თურქმანჩაის ხელშეკრულების შემდეგ მთიან ყარაბაღში ჩამოსახლებული სომხების მიერ აზერბაიჯანული კულტურის უძველეს ცენტრში, ანუ ქალაქ შუშაში დატრიალებულ ვანდალიზმს ასახავს.

უნდა აღინიშნოს, რომ ეგვიპტური საინფორმაციო პორტალ “Nile Nyus” -ის მთავარმა რედაქტორმა მაჰმუდ დიაბიმ ვიდეორგოლ „შუშას სინამდვილე“-ზე დაყრდნობით ფართო სტატია უძღვნა ძირძველ აზერბაიჯანულ ქალაქ შუშას.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

შესაბამისი ლინკები:

https://www.nile1.com/حقائق-شوشا-إصدار-جديد-من-مركز-الترج-2/?fbclid=IwAR3kgp-Ak28XJrpJkQC3ZNcO_IOcNc4PDJh_RUlMLX-zLeFJgiyORu9wyU8

 

 

 

 

 

 

 

https://www.asiaelyoum.com/93387/2020/11/15/حقائق-شوشا/?fbclid=IwAR1A2dhxjiB9k3xccXJVgxsGU3GUPgWrDxI8eYnIltvc5z9wG7vTfD_R2bY

 

 

 

 

 

 

 

http://www.alwasela.com/746679?fbclid=IwAR2mA-aku9eXyh2ziZtOnNSS8-ylKztcWlUf4n4nCrqcjF9vylV4ww1x6_Y

 

 

 

 

 

 

 

https://www.iraqnews-in.com/breaking_news/1046589/قراباغ-هي-أذربيجان-حقائق-شوشا

 

 

 

 

 

 

 

 

https://www.saadaonline.net/breaking-news/95540/قراباغ-هي-أذربيجان-حقائق-شوشا


 

 

 


 

 

 

https://alternatiftarih.com/2020/11/karabag-azerbaycandir-susa-gercekleri/

 

 

 


 

 

 

http://aziznews.ru/news/az/6645-doblestnaya-istoriya-shushi.html

 

 

 


 

 

 

http://fnkaa.ru/karabah-eto-azerbajdzhan-doblestnaya-istoriya-shushi/

 

 

 


 

 

 

https://azerros.com/aktualnaya-tema/karabah-eto-azerbajdzhan-doblestnaya-istoriya-shushi/ 

 

 

 


 

 

 

https://atalar.ru/karabah-eto-azerbajdzhan-doblestnaya-istoriya-shushi.html 

 

 

 

 

 

 

 

 

https://rayetmisr.com/2020/11/16/حقائق-عن-شوشا/

 

 

 

 

 

 

 

https://banassa.com/opinions/55566.html

https://turaz.es/f/%C2%A1karabaj-es-azerbaiy%C3%A1n-las-realidades-de-shusha

 

და სხვა ...

  • გამოიცა მარკესის „რჩეული ნაწარმოებების“ ორტომეული გამოიცა მარკესის „რჩეული ნაწარმოებების“ ორტომეული

    სახელმწიფო მთარგმნელობითი ცენტრის ახალი პროექტის ფარგლებშირომელიც ითვალისწქინებს მსოფლიო ლიტერატურის მარგალიტების“ 150 ტომეულის სერიულ გამოცემასგამოვიდა მსოფლიოში აღიარებული კოლუმბიელი მწერლის, ნობელის პრემიის ლაურეატის გაბრიელ გარსია მარკესის რჩეული ნაწარმოებების ორტომეული.

  • აზერბაიჯანელი პოეტების შემოქმედება ესპანურენოვან პორტალში აზერბაიჯანელი პოეტების შემოქმედება ესპანურენოვან პორტალში

     მაროკოს ესპანურენოვანმა პოპულარულმა პორტალმა “Marruecos.ma”-მ გამოაქვეყნა ცნობილი აზერბაიჯანელი პოეტების ადილ მირსეიდისა („მშვიდობით“) და ჰამიდ ჰერისჩის („ჯალათის პირისპირ“) ლექსები,