ترويج الأدب الأذربيجاني في العالم | مركز الترجمة الأذربيجاني

تغذية الإخبار

13 آذر/مارس 2020 قصائد الشاعرة الجورجية الشهيرة باللغة الأذربيجانية
28 شباط/فبراير 2020 مجزرة خوجلي على المواقع الإلكترونية العالمية
19 شباط/فبراير 2020 اتساع العلاقات الأدبية الثقافية الأذربيجانية الأوكرانية
18 شباط/فبراير 2020 صدور عدد جديد من مجلة "خزر" الأدبية
14 شباط/فبراير 2020 (إطلاق مجموعة من أشعار نسيمي في مدينة كييف (صور، فيديو
13 شباط/فبراير 2020 السفير الأردني يزور مركز الترجمة الحكومي الأذربيجاني
07 شباط/فبراير 2020 سعادة سفير جمهورية الأرجنتين يقوم بزيارة لمركز الترجمة الحكومي الأذربيجاني
05 شباط/فبراير 2020 استمرار جولات التصفيات في مركز الترجمة الحكومي الأذربيجاني
03 شباط/فبراير 2020 الصحافة الأوكرانية تكتب عن رواية "الحرية" للكاتبة الأذربيجانية
01 شباط/فبراير 2020 مجموعة الغزل للشاعر الأذربيجاني "عماد الدين نسيمي" في المكتبات المركزية لأوكرانيا
30 كانون الثاني/يناير 2020 انتخاب الكاتبة الأذربيجانية عضوة في الأكاديمية الأوروبية
28 كانون الثاني/يناير 2020 إنجاز مشروع مشترك تالي بين مركز الترجمة الحكومي الأذربيجاني وسفارة الأرجنتين لدى جمهورية أذربيجان
24 كانون الثاني/يناير 2020 بوابات تركية وجورجية عن مأساة 20 يناير
09 كانون الثاني/يناير 2020 نشر القصة الأذربيجانية في الموقع الالكتروني الجورجي
07 كانون الثاني/يناير 2020 تم نشر كتالوج مركز الترجمة الحكومي الأذربيجاني للأعوام ٢٠١٤-٢٠١٩م
24 كانون الأول/ديسمبر 2019 فخامة الرئيس
19 كانون الأول/ديسمبر 2019 تم نشر كتالوج مركز الترجمة الحكومي الأذربيجاني للأعوام ٢٠١٤-٢٠١٩م
18 كانون الأول/ديسمبر 2019 العالم التركي المشهور يقوم بترويج اللغة والأدب الأذربيجاني
16 كانون الأول/ديسمبر 2019 سعادة سفير فرنسا الجديد يقوم بزيارة لمركز الترجمة الحكومي الأذربيجاني
25 تشرين الثاني/نوفمبر 2019 الروائي المكسيكي يزور مركز الترجمة
21 تشرين الثاني/نوفمبر 2019 باشر مركز الترجمة الحكومي الأذربيجاني بالتعاون مع سفارة جمهورية تركيا المشاريع المشتركة في الأعمال الأدبية
18 تشرين الثاني/نوفمبر 2019 مركز الترجمة الحكومي الأذربيجاني يطلق الموقع الإلكتروني لترويج التعليم الثقافي
08 تشرين الثاني/نوفمبر 2019 انعقاد اجتماع المجلس العلمي في مركز الترجمة الحكومي الأذربيجاني
06 تشرين الثاني/نوفمبر 2019 سعادة سفير كولومبيا المعين حديثاً يقوم بزيارة لمركز الترجمة الحكومي الأذربيجاني
05 تشرين الثاني/نوفمبر 2019 تم عرض المواد التعليمية المتعلقة بالفنون المسرحية الى العنوان
30 تشرين الأول/أكتوبر 2019 الصحفي الليتواني الذي شهد مأساة خوجالي يزور مركز الترجمة
28 تشرين الأول/أكتوبر 2019 الملحق الياباني يزور مركز الترجمة الحكومي الأذربيجاني
25 تشرين الأول/أكتوبر 2019 انعقاد طاولة مستديرة حول الأدب الأمريكي اللاتيني
14 تشرين الأول/أكتوبر 2019 إطلاق مشروع "اللقاء مع الكتاب"
11 تشرين الأول/أكتوبر 2019 تم إصدار كتاب جديد للشاعر واقف باياتلي أودر
09 تشرين الأول/أكتوبر 2019 تم تقديم مجموعة غزل للشاعر نسيمي في موسكو
08 تشرين الأول/أكتوبر 2019 بدء دورات اللغة الإسبانية مجانًا
01 تشرين الأول/أكتوبر 2019 صدور كتاب "من أنا؟"
30 أيلول/سبتمبر 2019 إطلاق كتاب "ليالي الشعر…"
27 أيلول/سبتمبر 2019 شارك مركز الترجمة الحكومي الأذربيجاني في المعرض الدولي السادس للكتاب
26 أيلول/سبتمبر 2019 نشرت مجموعة من غزل الشاعر نسيمي" هذا العالم لا يمكن له أن يسجنني"
25 أيلول/سبتمبر 2019 صدر كتاب "ليالي الشعر..."
19 أيلول/سبتمبر 2019 الأدب الأذربيجاني في المكتبات الحكومية والجامعية في بيلاروسيا
18 أيلول/سبتمبر 2019 قام السفير المكسيكي بزيارة مركز الترجمة الحكومي الأذربيجاني
17 أيلول/سبتمبر 2019 الأدب الأذربيجاني في المكتبات المركزية بفرنسا
16 أيلول/سبتمبر 2019 الكتاب عن حقبة حُكام (خانات) أذربيجان في المكتبات الروسية
09 أيلول/سبتمبر 2019 نُشر كتاب يدرس زمن حُكام (خانات) لأذربيجان في موسكو
29 آب/أغسطس 2019 "نظم مركز الترجمة مناقشات الطاولة المستديرة حول "أشعار نسيمي"
04 تموز/يوليو 2019 كتب البوابات الأدبية الروسية والبيلاروسية عن عماد الدين نسيمي
01 تموز/يوليو 2019 مجموعة غزل عماد الدين نسيمي موجودة في المكتبات الروسية المركزية
22 أيار/مايو 2019 مجلة خزار في مكتبة تركيا الإلكترونية
20 أيار/مايو 2019 كتبت البوابة الأوكرانية بوكفويد عن مهدي حسين زاده
16 أيار/مايو 2019 تستضيف المركز الترجمة الحكومي الاذربيجاني لتوزيع شهادات المترجمين
15 أيار/مايو 2019 صدر كتاب عن مهدي حسين زاده في اوكرانيا
03 أيار/مايو 2019 تستضيف مكتبة اخوندوف الشاعر الجورجي الشهير باجاتير أرابولو
25 نيسان/أبريل 2019 تستمر جولات التصفيات في مركز الترجمة الحكومي الاذربيجاني
24 نيسان/أبريل 2019 تم تقديم كتاب آفاق مسعود في جورجيا
23 نيسان/أبريل 2019 قام السفيرالجورجي بزيارة المركز الترجمة الحكومي الاذربيجاني
23 نيسان/أبريل 2019 نشر رواية لكاتب أمريكي من مواليد باكو
22 نيسان/أبريل 2019 عقد مركز مركز الترجمة الحكومي الاذربيجاني ندوة حول "قضايا الترجمة" في جامعة باكو الأوراسية
12 نيسان/أبريل 2019 قام السفير الأرجنتيني الجديد بزيارة المركز الترجمة الحكومي الاذربيجاني
12 نيسان/أبريل 2019 صدر كتاب "الكنيسة الغريغورية كقوة تجسس ضد الدولة الصفوية" باللغة الإنجليزية
05 نيسان/أبريل 2019 وسائل الاعلام تتحدث عن الترجمة الفرنسية لكتاب مختارات من الادب الاذربيجاني
25 آذر/مارس 2019 كتاب مختارات الأدب الأذربيجاني في الترجمة الفرنسية التي عرضت في فرنسا
20 آذر/مارس 2019 ينشر أميكالي التابع لمجلس أوروبا معلومات عن مختارات الأدب الأذربيجاني في الترجمة الفرنسية
07 آذر/مارس 2019 "العالم يذوب مثل الحلم ..." يحصل على جائزة "أفضل كتاب مترجم لعام ٢٠١٨" في لندن
27 شباط/فبراير 2019 حفل تقديم رواية "الألم"
22 شباط/فبراير 2019 صدور رواية "الألم" حول مأساة خوجالي باللغة الاذربيجانية
19 شباط/فبراير 2019 زيارة السفير رودريغو لابارديني للمركز الترجمة الحكومي الاذربيجاني
18 شباط/فبراير 2019 نشرت الأعمال المختارة لبرتولت بريشت في أذربيجان
15 شباط/فبراير 2019 تطلق مركز الترجمة الحكومي الاذربيجاني موقعها الإلكتروني باللغة الجورجية
13 شباط/فبراير 2019 "من خلال عيونهم: شهود لمذبحة خوجالي" باللغتين الروسية والإنجليزية
12 شباط/فبراير 2019 السفير النمساوي يزور مركز الترجمة الحكومي الاذربيجاني
10 شباط/فبراير 2019 قدم الأدب الأذربيجاني في بيلاروسيا
31 كانون الثاني/يناير 2019 نشر الرواية التاريخية الشهيرة بقلم إيفو أندريتش في أذربيجان
03 كانون الثاني/يناير 2019 نفذت المشروع المشترك التالي لمركز الترجمة مع سفارة الأرجنتين
21 كانون الأول/ديسمبر 2018 متحف الاستقلال يطلق كتاب الاحتفال بمرور ١٠٠ عام على الأسطورة مهدي حسين زاده
20 كانون الأول/ديسمبر 2018 مسؤول الجمعية الدولية الأذربيجانية الإسرائيلية في مركز الترجمة
18 كانون الأول/ديسمبر 2018 أعمال بابلو نيرودا المنشورة باللغة الأذربيجانية
10 كانون الأول/ديسمبر 2018 تم تقديم كتاب "الواحد للكل أو الانتقام من ميخايلو" في وزارة الدفاع
28 تشرين الثاني/نوفمبر 2018 ممثل السفارة المصرية في مركز الترجمة الحكومية
16 تشرين الثاني/نوفمبر 2018 صدر كتاب مخصص للذكرى المئوية لمهدي حسين زاده
30 تشرين الأول/أكتوبر 2018 مسؤول السفارة النرويجية يزور مركز الترجمة الأذربيجانية
25 تشرين الأول/أكتوبر 2018 إبداع محمد فضولي في البوابة الأدبية البيلاروسية
19 تشرين الأول/أكتوبر 2018 تنشر مركز الترجمة الأذربيجانية قاموس مصطلحات صناعة النفط متعدد اللغات
16 تشرين الأول/أكتوبر 2018 صدور كتاب "احلام اليوم" للشاعر الجورجي باجاتر ارابولي باللغة الاذربيجانية
15 تشرين الأول/أكتوبر 2018 تم تقديم الأدب الأذربيجاني في معرض فرانكفورت
12 تشرين الأول/أكتوبر 2018 مسؤول السفارة التركية في مركز الترجمة
10 تشرين الأول/أكتوبر 2018 رئيس بعثة كوستاريكا يزور مركز الترجمة الأذربيجاني
08 تشرين الأول/أكتوبر 2018 نشر كتاب "العالم يذوب مثل الحلم" للسيدة ليلي علييفا باللغة الانجليزية في لندن
24 أيلول/سبتمبر 2018 صدور كتاب "دروس في الألسنية العامة" الشهير لفرديناند دو سوسور بالأذربيجانية
20 أيلول/سبتمبر 2018 مركز الترجمة يمنح سفير الأرجنتين لقب "سفير الثقافة" الفخري
19 أيلول/سبتمبر 2018 مركز الترجمة يحصل على جائزة جديدة
11 أيلول/سبتمبر 2018 تقديم شهادات مركز الترجمة الأذربيجاني للمترجمين
17 تموز/يوليو 2018 كتاب ليلى علييفا في موقع وكالة الإعلام الروسية
09 تموز/يوليو 2018 بوابة "أَيْدِينْ يُولْ" في شكل جديد
02 تموز/يوليو 2018 صدور كتاب ليلى علييفة في لندن
29 حزيران/يونيو 2018 مجلة "الخزر" للأدب العالمي في جامعات ومكتبات العالم
28 حزيران/يونيو 2018 المجلة الإنجليزية الشهيرة تكتب عن كتاب "القصص الأذربيجانية"
27 حزيران/يونيو 2018 الجريدة المصرية تكتب عن رواية "الرأس" للكاتب إلتشين
26 حزيران/يونيو 2018 26 يونيو – يوم القوات المسلحة الأذربيجانية
21 حزيران/يونيو 2018 صدور كتاب "مختارات من النثر الجورجي" بالأذربيجانية لأول مرة
20 حزيران/يونيو 2018 حدث مركز الترجمة على موقع وزارة الخارجية الأوكرانية
20 حزيران/يونيو 2018 تقديم كتاب "مختارات من القصة الاذربيجانية" في المملكة المتحدة
14 حزيران/يونيو 2018 الكاتب الأوكراني يكتب عن باكو ...
13 حزيران/يونيو 2018 رئيس الجماعة الدينية ليهود الجبال يقوم بزيارة إلى مركز الترجمة
11 حزيران/يونيو 2018 صدور كتاب "الأعمال المختارة" لكاميلو خوسيه ثيلا
08 حزيران/يونيو 2018 تقديم مؤلفات الكتّاب الأوكرانيين في باكو
06 حزيران/يونيو 2018 زيارة الكتّاب الأوكرانيين لمركز الترجمة
04 حزيران/يونيو 2018 الكاتب ناريمان عبد الرحمنلي يبلغ من العمر 60 سنة
22 أيار/مايو 2018 صدور كتاب "مختارات من القصة الأذربيجانية" في لندن
21 أيار/مايو 2018 مشروع مركز الترجمة الجديد – "الأدب الأذربيجاني في العالم الافتراضي"
18 أيار/مايو 2018 تقديم كتاب شالوم اليخيم إلى سفير دولة إسرائيل
17 أيار/مايو 2018 زيارة الكاتب المصري الشهير لمركز الترجمة
16 أيار/مايو 2018 صدور رواية "الرأس" لكاتب الشعب إلتشين أفندييف في مصر
11 أيار/مايو 2018 تقديم شهادات مركز الترجمة الأذربيجاني للمترجمين
08 أيار/مايو 2018 الأدب الأذربيجاني في المكتبات المركزية لأوروبا
07 أيار/مايو 2018 صدور مؤلفات الأديب الأوكراني المعاصر باللغة الأذربيجانية
04 أيار/مايو 2018 المعلومات حول كتب مركز الترجمة الأذربيجاني في مجلة "الناشر الأسبوعي" الشهيرة
23 نيسان/أبريل 2018 صدور مؤلفات شالوم اليخيم لأول مرة باللغة الأذربيجانية
16 نيسان/أبريل 2018 صدور كتاب "امرأتان" لألبيرتو مورافيا باللغة الأذربيجانية
13 نيسان/أبريل 2018 العلاقات الأدبية الإسبانية الأذربيجانية آخذة في التوسع
12 نيسان/أبريل 2018 الأدب الأذربيجاني في الصحافة الروسية المؤثرة
05 نيسان/أبريل 2018 صدور كتاب "... إعتقدنا أن شعبنا سيعيش بشكل مستقل" المكرس للاحتفال بالذكري المئوية لجمهورية أذربيجان الديمقراطية
03 نيسان/أبريل 2018 تقديم كتاب "القصائد" لذاكر فخري لمؤلفه
02 نيسان/أبريل 2018 صدور كتاب "دروس التمثيل المهني"
27 آذر/مارس 2018 تقديم الأدب الأذربيجاني في برلين
13 آذر/مارس 2018 صدور رواية "سر الخزينة" التأريخية في اللغة الأذربيجانية