مجزرة خوجلي على المواقع الإلكترونية العالمية
نشرت كل من المواقع الإلكترونية "Aziznews" في إسرائيل، و"Everyday" في أوكرانيا، و"Tabrizema.ir" في إيران، و"Brandnews.ge" في جورجيا فيديو حول الإبادة الجماعية في خوجالي، وهي واحدة من أفظع المذابح في تاريخ البشرية.
في مقطع الفيديو الذي أعدّه مركز الترجمة الحكومي الأذربيجاني، تم تقديم رأي السيد/ ريتشارداس لابايتيس الصحفي الليتواني المعروف ورئيس تحرير صحيفة "نجمة لادزيايا" السياسية العامة والذي شهد مذبحة الأرمن في خوجالي في ليلة ٢٥ فبراير فجر ٢٦ فبراير ١٩٩٢م.
بإمكانكم مشاهدة مقطع الفيديو مع ترجماتها إلى اللغتين الإنجليزية والأذربيجانية.
على الرابط ادناه :
http://aziznews.ru/news/az/5807-xocal-soyqrmndan-28-il-keir.html
https://everyday.in.ua/?p=18274&fbclid=IwAR303oAU9J3sM2FaPcOx0X8tXF_QIiO2TvfZWybqAi5Oo_LIyrFdP7g6px8
https://www.instagram.com/p/B8-s4pijVrL/?igshid=vmsd3mtwrssa
http://brandnews.ge/index.php/news/aboard/11391-28-5
https://tabrizebidar.ir/news/1078379
https://www.instagram.com/p/B8-s4pijVrL/?igshid=sns8n4y1gdvj
مقالات أخرى
-
إبداع الشاعر الأذربيجاني "خاقاني الشيرواني" على بوابة أدبية إنجليزية
نشرت بوابة "Write Out Loud" الأدبية الإنجليزية قصيدة "أنت حياتي ما دامت روحي تحيا" المترجمة إلى اللغة الإنجليزية للشاعر الأذربيجاني العظيم "خاقاني أفضل الدين إبراهيم بن علي الشيرواني"،
-
إبداع الكاتب الأذربيجاني "إيسي ملك زاده" على مجلة أدبية إلكترونية ألمانية
شرت مجلة "LESERING.de" الأدبية الإلكترونية الألمانية قصة "ملح" المترجمة إلى اللغة الألمانية للكاتب الأذربيجاني الشهير "إيسي ملك زاده"، وذلك في إطار مشروع مركز الترجمة الحكومي الأذربيجاني "الأدب الأذربيجاني في العالم الافتراضي".