صدور كتاب للشاعر الأذربيجاني "سلام سارفان" في أوكرانيا
صدرت عن دار نشر "ساميت - كنيغا" الأوكرانية العريقة الترجمة الأوكرانية لكتاب " العالم ضحل، لا يمكن الغرق " للشاعر الأذربيجاني الشهير "سلام سارفان".
ويتضمن الكتاب الترجمة الأوكرانية لأكثر من 100 قصيدة شعرية، مثل: "لا تقلق، لن ينصلح الحال"، "مرقدنا مرقد نهر"، "تعبتي، واحببتني" ، "البهلوان".
وقد قام بترجمة الكتاب للغة الاوكرانية والتقديم له الشاعر الأوكراني الشهير الحائز على جائزة مهرجان الشعر العالمي "ليسيا مودراك" .
مقالات أخرى
-
صدور كتاب للأطفال بعنوان "حديقة الزهور" للشاعر الأذربيجاني "موسى يعقوب"
أصدرت وكالة الترجمة التابعة لمركز الترجمة الحكومي الأذربيجاني كتابا بعنوان "حديقة الزهور"
-
إبداع الشاعر الأذربيجاني "واقف باياتلي أودر" على بوابة أدبية أرجنتينية
نشرت بوابة الأدب الأرجنتينية الشهيرة "Antología poética" (أنطولوجيا شعرية) قصائد "لن يبقى ألم في العالم" و"في ترام
-
إبداع الشاعر الأذربيجاني "رسول رضا" على بوابة أدبية في الولايات المتحدة الأمريكية
نشرت بوابة "Poetryverse" (الشعر) الأدبية في الولايات المتحدة قصائد "المخطوط القديم"، و"لو كان في مقدوري"، و"كلنا في