استضاف اتحاد كتاب جورجيا مؤخرًا حدثًا في تبليسي لإطلاق النسخة الجورجية من كتاب آفاج مسعود المعنون "الحرية". يشتمل الكتاب الذي نشرته دار نشر "ميرانيا" ، وهي ناشرة مقرها في تبليسي ، على أعمال آفاق مسعود الأكثر شهرة ، من بين أمور أخرى ، روايتها الحرية ، والقصص القصيرة - العصافير ، موت أرنب ، يوحنا بولس الثاني ، وفي باب الموت.

وألقيت الكلمة الافتتاحية نيابة عن اتحاد الكتاب في جورجيا

رئيس مجلس الإدارة باجاتير أرابولي ، من قام بتحرير المجموعة. روى أرابولي آفاق مسعود وأعمالها للمشاركين المجتمعين ، مشيدًا بالقيمة الفنية لأعمالها. وفي إشارة إلى عمله الافتتاحي حول رواية الحرية ، أطلق عليه  أرابولي "جوهرة في تاج" أدب العالم الحديث.

أشار ريفاز ميشفيلادزي ، الكاتب الشعبي لجورجيا ، الحائز على جائزة روستافيلي ، والرئيس المشارك لاتحاد الكتاب الجورجيين ، إلى الحداثة الفنية وعمق الفكر الإبداعي في أعمال آفاق مسعود.

في وقت لاحق ، تضمن الحدث خطب غورام أوديشاريا (شاعر وكاتب) ، مستشار رئيس وزراء جورجيا ؛ ماكفال غونشفيلي (شاعر) ، الرئيس المشارك لاتحاد الكتاب ؛ اريكلي ساجلياني (شاعر الشعب والشخصية العامة لجورجيا) ؛ بيلا كيبوليا (كاتبة) ، رئيسة دار نشر أجريان "زغوري" ؛ بيلا كيبوليا (كاتبة) فائزة بجائزة الدولة ؛ بدري كوتلادزه (كاتب) ؛ تمار باشوكيدزه (شاعر) ؛ أليكو جريجالاشفيلي ، رئيس قسم الترويج والترويج للأدب الوطني بوزارة الثقافة الجورجية ورئيس تحرير مجلة "اليغوري" ؛ تمار شيشمالشفيلي (شاعر) ، رئيس جمعية "روستافيلي" ؛ وديفيد شموكميديلي (كاتب).

اختتم نوجزار إرجميليدزي ، وهو شاعر وملحن جورجي ، العرض ، وأدى أغاني من تأليفه.

رواق