نشر مركز الترجمة الحكومي الأذربيجاني كتاب "قاموس الكلمات المستعارة الجديدة (قاموس توضيحي)". ويعكس القاموس العمليات والاتجاهات في المجالات الاجتماعية السياسية، والاقتصادية، والاجتماعية الثقافية، والتقنية، والتكنولوجية وغيرها من المجالات المدرجة في قاموس اللغة الأذربيجانية على مدى 25-30 سنة ماضية.

وقام بوضع القاموس المخصص لكل من المتخصصين والاستخدام العام الدكتور في علم اللغة والبروفيسور "غولو محرملي"، وحرره "نظامي جعفروف" العضو في "أكاديمية العلوم الوطنية الأذربيجانية"، ومحررو النشر هم "بهلول عباسوف" و"لطافة صمدوفا" و"آقشين مسيموف".

وطبع القاموس في مطبعة مركز الترجمة الحكومي الأذربيجاني

يتوفر الكتاب في منافذ البيع التالي:

·        منفذ بيع الكتب "ليبراف" (Libraf)

·        منفذ بيع الكتب "كتابايفيم" (Kitabevim.az)

·        منفذ بيع الكتب "آكاديمكتاب (Akademkitab) "

·        دار الكتاب "أكاديمية" (Akademiya)

·        منفذ بيع الكتب "أذركتاب" (Azərkitab)

·        دار نشر كتاب "إدارة الرئاسة"

·        منفذ بيع جامعة أذربيجان للغات

·        منفذ بيع الكتب "بيرو" (Pero)

·        دار كتب "أوخومالي" (Oxumalı)   

·        دار كتب "ليدر" (Lider)