صدور عدد جديد من مجلة "خزر" للأدب العالمي
يمكن للقراء في هذا العدد من مجلة "خزر" الاطلاع على ما يلي:
في قسم "منصة نوبل": محاضرة "قصّاص"، وخطاب نوبل، وقصة "سكين خالة سحري" للكاتب الصيني "مو يان"؛
في قسم "شعر إنساني": كتابة "شعر مثل دين وشاعر مثل نبيّ"، ومختارات من شعر، ومقالة "خطاب إلى شاعر شاب" للشاعر النمساوي "راينر ماريا ريلكه"
في قسم "الأدب الأذربيجاني": قصائد للشاعر الأذربيجاني "ميكائيل مشفق"؛
في قسم "مقالة": مقالة "عن شيروود أندرسون" للكاتب الأمريكي "ويليام فولكنر"؛
في قسم "أدب المدينة الفاسدة": بقية رواية "تشيفنجور" للكاتب الروسي "أندري بلاتونوف"؛
في قسم "كتابة العام": قصة "لم أستطع أن أقول لك"، ومقابلة "الكتابة أسلوب حياة بالنسبة لي" للكاتب النرويجي "يون فوسه"؛
في قسم "النثر الإسرائيلي المعاصر": قصص "مدينة صفد"، و"الميدالية" للكاتبة الإسرائيلية "آنا فاين"؛
في قسم "قصة": قصة "ممثل" للكاتب النمساوي "أسكار يلينك"؛
في قسم "أدب الشعوب التركية": قصائد للكاتب التركي "سيركان سويالان"، وقصة "حمل" للكاتب التركي "جيهان أوزيلديز؛
في قسم "الأدب الرسائلي": رسائل للكاتب الأمريكي "توماس وولف"؛
في قسم "أقوال مأثورة": أفكار وأعمال أخرى للشاعر والكاتب والمسرحي الإنجليزي "وليام شكسبير"، والكاتب الأمريكي "مارك توين"، والكاتب المسرحي الروسي "أنطون تشيخوف".
يمكن الحصول على نسخة من المجلة من منافذ بيع المجلات التالية:
منفذ بيع الصحف والمجلات (Kiosk Press) محطة مترو أكاديمية العلوم، شارع "حسين جاويد" 19؛
منفذ بيع الصحف والمجلات (Kiosk Press) محطة مترو "ناريمان ناريمانوف"، شارع "آغا نعمت الله" 122؛
منفذ بيع الصحف والمجلات (Kiosk Press) محطة "إتشاري شاهار"، شارع "استقلاليات"؛
منفذ بيع الصحف والمجلات (Kiosk Press) محطة مترو "كورأوغلو"؛
منفذ بيع الصحف والمجلات (Kiosk Press) محطة مترو "نظامي"، شارع "علي بيك حسين زاده"؛
منفذ بيع الصحف والمجلات (Kiosk Press) محطة مترو "هازي أصلانوف"، شارع "خودو محمدوف" 41؛
كما تتوفر المجلة في غيرها من منافذ بيع الصحف والمجلات قرب محطات مترو.
مقالات أخرى
-
صدور كتاب "براعة فضولي" للكاتب الأذربيجاني "مير جلال" في المملكة الأردنية الهاشمية
صدر في المملكة الأردنية الهاشمية باللغة العربية كتاب "براعة فضولي" للكتاب وعالم اللغة الأذربيجانية وآدابها "مير جلال"، يتناول
-
إبداع الكاتب الأذربيجاني "يوسف تشامانزمنلي" على مجلة أدبية إسرائلية
نشرت مجلة "Artikl" (أرتيكل) الأدبية الإسرائيلية مقطع من رواية "المغطى بالدم" المترجمة إلى اللغة الروسية للكاتب الأذربيجاني
-
صدور كتاب للأطفال بعنوان "حديقة الزهور" للشاعر الأذربيجاني "موسى يعقوب"
أصدرت وكالة الترجمة التابعة لمركز الترجمة الحكومي الأذربيجاني كتابا بعنوان "حديقة الزهور"