نشرت بوابات "Detay haberler" و"Haber 232" الإخبارية التركية قصة "طلسم" المترجمة إلى اللغة التركية للكاتب الأذربيجاني الشهير "إيسي ملك زاده"، وذلك في إطار مشروع مركز الترجمة الحكومي الأذربيجاني "الأدب الأذربيجاني في العالم الافتراضي".

وقد قام بترجمة القصة إلى اللغة التركية المتخصص في اللغة التركية السيد "سنان نقي".

وتجدر الإشارة إلى أن البوابات التي تتمتع بجمهور كبير من القراء تنشر باتنظام على موقعها أعمال الكتاب والشعراء العالميين المشاهير أمثال: "نظامي كنجوي"، و"يونس أمرة"، و"ميخائيل ليرمونتوف"، و"إدغار آلان بو"، و"فرنس كافكا"، و"ألبير كامو" وغيرهم.

"إيسي ملك زاده"

(1995-1934)

· كاتب ومسرحي؛

· ولد في محافظة "آغجابدي" الأذربيجانية؛

· تخرج في المعهد الصناعي الأذربيجاني؛

· مؤلف العديد من الكتب منها: "أسطورة البحيرة الفضية"، و"رششت الماء في الشوارع"، و"ليلة خضراء"، و"خريف مشمس"، و"ضوء المروج الندية"؛

· كاتب سيناريو الأفلام الروائية مثل: "قول رجل"، و"أريد أن أتزوج"، و"فتى على حصان أبيض".

https://www.detayhaberler.com/muska-isi-melikzade/190638/
https://www.haber232.com/muska-isi-melikzade/8200/