صدور كتاب "مبادئ النظرية اللغوية"
صدر عن مركز الترجمة الحكومي الأذربيجاني كتاب "مبادئ النظرية اللغوية" المترجمة إلى اللغة الأذربيجانية للساني الدنماركي الشهير "لويس هيلمسليف" ممثل بارز لعلم اللغويات، وذلك بمناسبة مرور 125 عاما على ذكرى ميلاده. ويتضمن الكتاب الفصول الآتية: "دراسة اللغة والنظرية اللغوية"، و"النظرية اللغوية والتجريبية"، و"نظام القواعد"، و"مبادئ التحليل"، و"العلامات والأشكال"، و"التعبير والمضمون"، و"التوفيقية"، و"التحفيز اللغوي"، تتناول فروع علم اللغة. ويستهل الكتاب بمقدمة عنوانها "ميادئ النظرية اللغوية أو الحدود اللسانية للسانيات الهيكلية"، كتبها العالم الأذربيجاني البارز، والأكاديمي "نظامي جعفروف" يسلط الضوء فيها على مشوار "لويس هيلمسليف" العلمي.
هذا الكتاب مخصص لاستخدام المتخصصين في مجال التدريس والبحث في علم اللغة، فضلا عن فئات واسعة من القراء. وقد قام بترجمة الكتاب إلى اللغة الأذربيجانية الأكاديمي "نظامي جعفروف"، وحرره السيد "بهلول عباسوف" رئيس قسم المؤلفات العلمية والمعاجم بمركز الترجمة الحكومي الأذربيجاني.
يمكن الحصول على الكتاب في الأيام المقبلة من منافذ بيع الكتب التالية:
· منفذ بيع الكتب "ليبراف" (Libraf)
· منفذ بيع الكتب "كتابايفيم" (Kitabevim.az)
· منفذ بيع الكتب "أكاديمكتاب" (Akademkitab)
· منفذ بيع الكتب "أكاديميا" (Akademiya)
· مركز باكو للكتاب" (Baku Book Centre)
· دار كتاب "تشيراغ" (Çıraq)
· دار الكتاب لقسم شؤون إدارة الرئاسة
مقالات أخرى
-
إبداع الكاتب الأذربيجاني "كمال عبد الله" على بوابات تركية
نشرت بوابات "Detay haberler" و"Haber 232" الإخبارية التركية في القسم الذي يسلط الضوء على أشهر أعمال الأدب العالمي،
-
المعهد الروسي للترجمة يدشن الكتب للكتاب الأذربيجانيين
يقيم حفل تدشين كتب بعنوان "يوم القتل" (للكاتب يوسف صمد أوغلو)، و"خمس دقائق والأدب" (للكاتب إلتشين)، و"الحياة الثانية
-
لقاء مع الشاعرة الفنزويلية في مركز الترجمة الحكومي الأذربيجاني
أجرى مركز الترجمة الحكومي الأذربيجاني لقاء مع الشاعرة الفنزويلية "أنا ماريا أوفييدو بالوماريس"، مؤلفة كتاب "مملكة الصفصاف" الذي تُرجم إلى اللغة الأذربيجانية ونُشر بالتعاون المشترك بين مركز