صدور كتاب جديد بعنوان "القنطور الوحيد" للشاعر الأذربيجاني "علي صميد كور"
صدر عن مركز الترجمة الحكومي الأذربيجاني كتاب مختارات من قصائد الشاعر الأذربيجاني الشهير "علي صميد كور" بعنوان "القنطور الوحيد"، وذلك بمناسبة مرور سبعين عاما على ميلاده.
ألف عددا من الكتب من بينها، "الظلال الملونة"، و"القنطور"، و"عندما تحدث فيضانات في الأنهار"، و"الدعاء الأخير"، و"متعب أشد التعب"، كما حصل على العديد من الجوائز في سنوات مختلفة، منها، جائزة "الإكليل الذهبي" للشعر في تركيا (أنطاليا 1992)، وجائزة الشعر لمركز "فِكتور" العلمي (2003)، والجائزة الأدبية "لخدمات الأدب التركي" من الأكاديمية الدولية للعلوم لأبحاث العالم التركي (أنقرة 2014). ويتضمن الكتاب إلى جانب القصائد آراء مشاهير العلم والفن والثقافة أمثال، "عارف مليكوف"، و"بختيار وهاب زاده"، و"محمد آراز"، و"خليل رضا أولوترك"، و"إلتشين"، و"نصرت كاسامانلي"، و"رامز روشن"، و"واقف صمد أوغلو"، و"نظامي جعفروف" حول شخصية وإبداع الشاعر، بالإضافة إلى صور عديدة لمراحل مختلفة من حياته.
مقالات أخرى
-
صدور كتاب "براعة فضولي" للكاتب الأذربيجاني "مير جلال" في المملكة الأردنية الهاشمية
صدر في المملكة الأردنية الهاشمية باللغة العربية كتاب "براعة فضولي" للكتاب وعالم اللغة الأذربيجانية وآدابها "مير جلال"، يتناول
-
إبداع الكاتب الأذربيجاني "يوسف تشامانزمنلي" على مجلة أدبية إسرائلية
نشرت مجلة "Artikl" (أرتيكل) الأدبية الإسرائيلية مقطع من رواية "المغطى بالدم" المترجمة إلى اللغة الروسية للكاتب الأذربيجاني
-
صدور كتاب للأطفال بعنوان "حديقة الزهور" للشاعر الأذربيجاني "موسى يعقوب"
أصدرت وكالة الترجمة التابعة لمركز الترجمة الحكومي الأذربيجاني كتابا بعنوان "حديقة الزهور"