صدور عدد جديد من مجلة "خزر" للأدب العالمي
يمكن للقراء في هذا العدد من مجلة "خزر" الاطلاع على ما يلي:
في قسم "منصة نوبل": قصة "حياة فرانسيس ماكومبر السعيدة القصيرة" للكاتب الأمريكي "إرنست همينغوي"؛
في قسم "أعلام الأدب": قصة "حلم العم" للكاتب الروسي "فيودور دوستويفسكي"؛
في قسم "الأدب الأذربيجاني": قصة "ميرزا سفر" للكاتب الأذربيجاني "عبد الرحيم بيك حقفيردييف"؛
في قسم "العهد الفضي للشعر الروسي"؛ قصائد للشعراء الروس أمثال: "أوسيب ماندلشتام"، و"ماكسيميليان فولوشين"، و"أنا أخماتوفا"، و"مارينا تسفيتايفا"، و"سيرغي يسينين"، و"بوريس باسترناك"؛
في قسم "قصص رومانية": قصص للكاتب الإيطالي "ألبيرتو مورافيا"؛
في قسم "مكافحة اليوتوبيا": رواية "تشيفنجور" للكاتب الروسي "أندري بلاتونوف"؛
في قسم "النثر النمساوي": قصة "تحية للهيئة الإشرافية" للكاتب النمساوي "بيتر هاندكه"؛
في قسم "النثر الإسرائيلي المعاصر": قصص للكاتب الإسرائيلي "ياكوف شيشتر"؛
في قسم "المسرح": مسرحية "الاحتجاج" وغيرها من الأعمال للكاتب التشيكي "فاتسلاف هافيل".
يمكن الحصول على نسخة من المجلة من منافذ بيع المجلات التالية:
منفذ بيع الصحف والمجلات (Kiosk Press) محطة مترو أكاديمية العلوم، شارع "حسين جاويد" 19؛
منفذ بيع الصحف والمجلات (Kiosk Press) محطة مترو "ناريمان ناريمانوف"، شارع "آغا نعمت الله" 122؛
منفذ بيع الصحف والمجلات (Kiosk Press) محطة "إتشاري شاهار"، شارع "استقلاليات"؛
منفذ بيع الصحف والمجلات (Kiosk Press) محطة مترو "كورأوغلو"؛
منفذ بيع الصحف والمجلات (Kiosk Press) محطة مترو "نظامي"، شارع "علي بيك حسين زاده"؛
منفذ بيع الصحف والمجلات (Kiosk Press) محطة مترو "هازي أصلانوف"، شارع "خودو محمدوف" 41؛
كما تتوفر المجلة في غيرها من منافذ بيع الصحف والمجلات قرب محطات مترو.
مقالات أخرى
-
إبداع الكاتب الأذربيجاني "كمال عبد الله" على بوابات تركية
نشرت بوابات "Detay haberler" و"Haber 232" الإخبارية التركية في القسم الذي يسلط الضوء على أشهر أعمال الأدب العالمي،
-
المعهد الروسي للترجمة يدشن الكتب للكتاب الأذربيجانيين
يقيم حفل تدشين كتب بعنوان "يوم القتل" (للكاتب يوسف صمد أوغلو)، و"خمس دقائق والأدب" (للكاتب إلتشين)، و"الحياة الثانية
-
لقاء مع الشاعرة الفنزويلية في مركز الترجمة الحكومي الأذربيجاني
أجرى مركز الترجمة الحكومي الأذربيجاني لقاء مع الشاعرة الفنزويلية "أنا ماريا أوفييدو بالوماريس"، مؤلفة كتاب "مملكة الصفصاف" الذي تُرجم إلى اللغة الأذربيجانية ونُشر بالتعاون المشترك بين مركز