قصة الكاتب الأذربيجاني "اعتماد باشكيتشيد" على صفحات مجلة إسرائيلية شهيرة
نشرت مجلة "آرتيكل" الأدبية الإسرائيلية قصة "إنتا" (أحدى مدن روسية) للكاتب الأذربيجاني "اعتماد باشكيتشيد"، وذلك في إطار مشروع مركز الترجمة الحكومي الأذربيجاني "الأدب الأذربيجاني في العالم".
وقد قام بترجمة القصة كل من السيد "يعقوب شيختير" مترجم إسرائيلي معروف، والسيدة "بوستا آخوندوفا" متخصصة في اللغة الروسية بمركز الترجمة الحكومي الأذربيجاني.
وتجدر الإشارة إلى أن مجلة "آرتيكل" التي تنشر في معظم الأحيان ما يتعلق بالأدب العالمي المعاصر، قد تم فتح قسم جديد فيها بعنوان "آرفا وليرا"، ومن المتوقع أن يتضمن هذا القسم نماذج من الأدب الأذربيجاني.
https://sunround.com/article/?page_id=4902&fbclid |
مقالات أخرى
-
صدور كتاب "براعة فضولي" للكاتب الأذربيجاني "مير جلال" في المملكة الأردنية الهاشمية
صدر في المملكة الأردنية الهاشمية باللغة العربية كتاب "براعة فضولي" للكتاب وعالم اللغة الأذربيجانية وآدابها "مير جلال"، يتناول
-
إبداع الكاتب الأذربيجاني "يوسف تشامانزمنلي" على مجلة أدبية إسرائلية
نشرت مجلة "Artikl" (أرتيكل) الأدبية الإسرائيلية مقطع من رواية "المغطى بالدم" المترجمة إلى اللغة الروسية للكاتب الأذربيجاني
-
صدور كتاب للأطفال بعنوان "حديقة الزهور" للشاعر الأذربيجاني "موسى يعقوب"
أصدرت وكالة الترجمة التابعة لمركز الترجمة الحكومي الأذربيجاني كتابا بعنوان "حديقة الزهور"