سجل بيانات المترجمين
إلى المتخصصين في الترجمة الحاصلين على شهادة في تخصص الترجمة! شهادات تقييم القدرة المهنية المقدمة إلى متخصصي الترجمة الذين شاركوا في "امتحانات الترجمة" نظمها مركز الترجمة الحكومي الأذربيجاني صالحة لمدة 3 (ثلاث) سنوات |
قائمة المترجمين الحاصلين على الشهادة
ترتيب |
الاسم واللقب |
مجال الترجمة |
اللغة |
سنة |
اللغة الإنجليزية |
||||
1 |
إيمين شيرينوف |
الاجتماعي السياسي |
من الإنجليزية إلى الأذربيجانية |
2018 |
2 |
علي شكري |
الحقوق. المالي والاقتصاد |
من الإنجليزية إلى الأذربيجانية وبالعكس |
2020 2019 |
3 |
أيجول نبييفا |
الاجتماعي السياسي |
من الإنجليزية إلى الأذربيجانية |
2019 |
4 |
سعيدة نورعلييفا |
الاجتماعي السياسي والحقوق |
من الإنجليزية إلى الأذربيجانية وبالعكس |
2020 |
5 |
منصور زينالوف |
الثقافة والفن (السينما والمسرح والأدب والموسيقى |
من الإنجليزية إلى الأذربيجانية |
2021 |
6 |
عارفة رحمانوفا |
الاجتماعي السياسي والإعلام |
من الإنجليزية إلى الأذربيجانية وبالعكس |
2021 |
7 |
نرمين حسنوفا |
الإعلام والاجتماعي السياسي |
من الروسية إلى الإنجليزية وبالعكس |
2022 |
8 |
عيسى أحدوف |
الاقتصاد |
من الأذربيجانية إلى الإنجليزية وبالعكس |
2018 |
9 |
ألكسي سيتين |
معالجة النفط والغاز، والبتروكيمياويات، والبناء، والهندسة الميكانيكية، والقانون وإلخ |
من الإنجليزية إلى الروسية وبالعكس |
2018 |
10 |
إلمار حسينوف |
العلمي التقني، والعسكري التقني، والبناء، والفني |
من الإنجليزية إلى الروسية وبالعكس |
2018 |
11 |
سولماز حسينوفا |
الزراعة |
من الأذربيجانية إلى الإنجليزية وبالعكس |
2018 |
12 |
جيهون علييف |
الاجتماعي السياسي والاقتصاد |
من الإنجليزية إلى الأذربيجانية |
2021 |
13 |
سيفيل حسنوفا |
الحقوق |
من الإنجليزية إلى الروسية وبالعكس |
2018 |
اللغة الروسية |
||||
1 |
إيمين شيرينوف |
الاجتماعي السياسي |
من الأذربيجانية إلى الروسية وبالعكس |
2018 |
2 |
ريحان أحمدوفا |
علم الأحياء وعلم النفس، والعلوم الإنسانية |
من الروسية إلى الأذربيجانية |
2022 |
3 |
إلفين يعقوبوف |
المالي والاقتصاد والاجتماعي السياسي |
من الروسية إلى الأذربيجانية |
2018 |
4 |
جيهون علييف |
الاجتماعي السياسي، والاقتصاد، والمالي |
من الأذربيجانية إلى الروسية وبالعكس |
2021 |
اللغة اليونانية |
||||
1 |
إلنور محمدوف |
الاجتماعي السياسي، والفني، والثقافة |
من اليونانية إلى الأذربيجانية |
2021 |
اللغة الأوكرانية |
||||
1 |
سيفيل حسنوفا |
الحقوق الإعلام |
من الأوكرانية إلى الروسية |
2018 2020 |
اللغة البرتغالية |
||||
1 |
رستم ميرزاييف |
التاريخ والثقافة والحقوق |
من البرتغالية إلى الروسية |
2022 |
|
|
|
|
|
1 |
تركان أحمدوفا |
الاجتماعي السياسي |
من الإسبانية إلى الأذربيجانية وبالعكس |
2020 |
2 |
أيسيل كريملي |
الاجتماعي السياسي |
من الإسبانية إلى الروسية وبالعكس |
2020 |
3 |
أفغان خليلي |
العلمي التقني، والطب والحقوق، والاجتماعي السياسي |
من الأذربيجانية إلى الإسبانية وبالعكس (يجيد اللغة البرتغالية) |
2018 |
4 |
آيسيل علييفا |
الاجتماعي السياسي، والاقتصاد والمالي |
من الإسبانية إلى الروسية وبالعكس |
2018 |
اللغة الفارسية |
||||
1 |
علي شكري |
الحقوق |
من الفارسية إلى الأذربيجانية وبالعكس |
2019 |
2 |
محمد جعفروف |
الإعلام |
من الفارسية إلى الأذربيجانية وبالعكس |
2020 |
3 |
إلنور حسنوف |
الاجتماعي السياسي |
من الفارسية إلى الأذربيجانية وبالعكس |
2018 |
اللغة التركية |
||||
1 |
إيمان يار غولييف |
الاجتماعي السياسي والحقوق |
من التركية إلى الأذربيجانية |
2019 |
اللغة الألمانية |
||||
1 |
زُلفية علييفا |
الطب |
من الألمانية إلى الأذربيجانية من الروسية إلى الألمانية وبالعكس |
2018 |
اللغة الفرنسية |
||||
1 |
تشيلاناي بكيرلي |
الاجتماعي السياسي |
من الفرنسية إلى الأذربيجانية وبالعكس |
2019 |
2 |
تشينارا محمدوفا |
الاجتماعي السياسي |
من الفرنسية إلى الروسية وبالعكس |
2019 |
اللغة العربية |
||||
1 |
آيتان أيفاز زاده |
الاجتماعي السياسي |
من الأذربيجانية إلى العربية وبالعكس |
2021 |
اللغة العبرية |
||||
1 |
أيخان قاراييف |
الاجتماعي السياسي |
من العبرية إلى الأذربيجانية وبالعكس |
2019 |
اللغة التشيكية |
||||
1 |
شابنام أسدوفا |
الاجتماعي السياسي |
من التشيكية إلى الأذربيجانية وبالعكس من التشيكية إلى الروسية وبالعكس |
2021 |
مقالات أخرى
-
إبداع الشاعر الأذربيجاني "رسول رضا" على بوابة أدبية في الولايات المتحدة الأمريكية
نشرت بوابة "Poetryverse" (الشعر) الأدبية في الولايات المتحدة قصائد "المخطوط القديم"، و"لو كان في مقدوري"، و"كلنا في
-
صدور كتاب "حياة رسول الله محمد (ص)"
صدر عن وكالة الترجمة التابعة لمركز الترجمة الحكومي الأذربيجاني كتاب "حياة رسول الله محمد (ص)" للكاتبة الروسية الشهيرة "فيرا
-
إبداع الكاتب الأذربيجاني "كمال عبد الله" على بوابات تركية
نشرت بوابات "Detay haberler" و"Haber 232" الإخبارية التركية في القسم الذي يسلط الضوء على أشهر أعمال الأدب العالمي،