Registro de los traductores
¡A la atención de los traductores certificados en las Rondas de Clasificación! Los certificados de evaluación de capacidades profesionales emitidos a los traductores que participan en las Rondas de Clasificación del Centro Estatal de Traducción de Azerbaiyán son válidos durante 5 () años. |
LA BASE DE DATOS DE LOS TRADUCTORES PROFESIONALES EN IDIOMAS Y CAMPOS ESPECÍFICOS
№ |
Número de Certificado |
Apellido, nombre y patronímico |
Campo de la traducción |
Idioma |
Año |
IDIOMA INGLÉS |
|||||
1 |
TM-AI1001 |
Shirinov Emin Ramiz oghlu |
sociopolítico |
inglés-azerbaiyano |
2018 |
2 |
TM-AI1002 |
Shukru Ali Mosayyeb oghlu |
financiero; económico; jurídico |
inglés-azerbaiyano- inglés |
2019 |
3 |
TM-AI1003 |
Nabiyeva Aygul Mahammad gyzy |
sociopolítico |
inglés-azerbaiyano |
2019 |
4 |
TM-AI1004 |
Nuraliyeva Saida Nariman gyzy |
sociopolítico; jurídico |
inglés-azerbaiyano- inglés |
2020 |
5 |
TM-AI1005 |
Zeynalov Mansur Aslan oghlu |
cultura; arte (cine, teatro, literatura, música) |
inglés-azerbaiyano |
2021 |
6 |
TM-AI1006 |
Rahmanova Arifa Rufat gyzy |
sociopolítico; medios de comunicación |
inglés-azerbaiyano- inglés |
2021 |
7 |
TM-AI1007 |
Hasanova Narmin Mahal gyzy |
medios de comunicación; sociopolítico |
ruso-inglés-ruso |
2022 |
8 |
TM-AI1008 |
Hasanova Sevil Vagif gyzy |
jurídico |
inglés-ruso- inglés |
2020 |
9 |
TM-AI1009 |
Ahadov Isa Alihuseyn oghlu |
económico |
azerbaiyano- inglés- azerbaiyano |
2018 |
10 |
TM-AI1010 |
Seytlin Aleksey Lazarevich |
procesamiento de petróleo y gas; petroquímica; construcción; técnica; jurídico, etc. |
inglés-ruso-inglés |
2018 |
11 |
TM-AI1011 |
Huseynov Elmar Javad oghlu |
científico-técnico; técnico-militar; construcción; técnica |
inglés-ruso-inglés |
2018 |
12 |
TM-AI1012 |
Huseynova Solmaz Alibaba gyzy |
agricultura |
azerbaiyano- inglés-azerbaiyano |
2018 |
13 |
TM-AI1013 |
Aliyev Jeyhun Sardar oghlu |
sociopolítico; económico |
inglés-azerbaiyano |
2021 |
14 |
TM-AI1014 |
Aghayeva Nazakat Mahammad gyzy |
sociopolítico; ciencias humanitarias |
azerbaiyano- inglés-azerbaiyano; ruso- inglés |
2018 |
IDIOMA RUSO |
|||||
1 |
TM-AR2001 |
Shirinov Emin Ramiz oghlu |
sociopolítico |
azerbaiyano-ruso-azerbaiyano |
2018 |
2 |
TM-AR2002 |
Ahmadova Reyhan Isgandar gyzy |
biología; psicología; ciencias humanitarias |
ruso-azerbaiyano |
2022 |
3 |
TM-AR2003 |
Yagubov Elvin Avaz oghlu |
financiero; económico; sociopolítico |
ruso-azerbaiyano |
2019 |
4 |
TM-AR2004 |
Huseynov Elmar Javad oghlu |
científico; científico-técnico; técnico-militar |
azerbaiyano-ruso |
2018 |
5 |
TM-AR2005 |
Aliyev Jeyhun Sardar oghlu |
sociopolítico; económico; financiero |
azerbaiyano-ruso-azerbaiyano |
2021 |
6 |
TM-AR2006 |
Feyziyeva Ilaha Vidadi gyzy |
sociopolítico; ciencias humanitarias; jurídico |
azerbaiyano-ruso |
2021 |
IDIOMA FRANCÉS |
|||||
1 |
TM-AF3001 |
Bakirli Chilyanay Elman gyzy |
sociopolítico |
francés-azerbaiyano-francés |
2019 |
2 |
TM-AF3002 |
Mammadova Chinara Chingiz gyzy |
sociopolítico |
francés-ruso-francés |
2019 |
3 |
TM-AF3003 |
Hasanov Fuad Hasan oghlu |
sociopolítico; ciencias humanitarias |
francés-azerbaiyano-francés; ruso-francés |
2018 |
IDIOMA ESPAÑOL |
|||||
1 |
TM-AI4001 |
Ahmadova Turkan Ilyas gyzy |
sociopolítico |
español-azerbaiyano-español |
2020 |
2 |
TM-AI4002 |
Karimli Aysel Rafig gyzy |
sociopolítico |
español-ruso-español |
2020 |
3 |
TM-AI4003 |
Khalili Afgan Yunus oghlu |
científico-técnico; médico; jurídico; sociopolítico |
azerbaiyano-español- azerbaiyano (también sabe portugués) |
2018 |
4 |
TM-AI4004 |
Aliyeva Aysel Abusat gyzy |
sociopolítico; económico; financiero |
español-ruso-español |
2018 |
IDIOMA ÁRABE |
|||||
1 |
TM-AA5002 |
Eyvazzada Aytan Aydin gyzy |
sociopolítico |
azerbaiyano-árabe-azerbaiyano |
2021 |
2 |
TM-AA5003 |
Jamalov Farid Sabir oghlu |
sociopolítico |
azerbaiyano-árabe-azerbaiyano |
2020 |
IDIOMA PERSA |
|||||
1 |
TM-AF6001 |
Shukru Ali Mosayyeb oghlu |
jurídico |
persa-azerbaiyano-persa |
2019 |
2 |
TM-AF6002 |
Jafarov Mahammad Javad oghlu |
medios de comunicación |
persa-azerbaiyano-persa |
2020 |
3 |
TM-AF6003 |
Hasanov Elnur |
sociopolítico |
persa-azerbaiyano-persa |
2018 |
IDIOMA TURCO |
|||||
1 |
TM-AT7001 |
Guliyev Imanyar Issamali oghlu |
sociopolítico; jurídico |
turco-azerbaiyano |
2019 |
2 |
TM-AT7002 |
Alakbarova Kamala Andahad gyzy |
sociopolítico; ciencias humanitarias |
turco-azerbaiyano |
2019 |
3 |
TM-AT7003 |
Naghy Sanan Rovshan oghlu |
teológico |
turco-azerbaiyano-turco |
2018 |
4 |
TM-AT7004 |
Jabrayilov Gubad Heybat oghlu |
jurídico |
turco-azerbaiyano-turco |
2018 |
IDIOMA ALEMÁN |
|||||
1 |
TM-AG8001 |
Aliyeva Zulfiyya Gurban gyzy |
médico |
alemán- azerbaiyano; ruso-alemán-ruso |
2018 |
2 |
TM-AG8002 |
Samadova Maryam Ogtay gyzy |
sociopolítico; ciencias humanitarias |
alemán- azerbaiyano-alemán |
2022 |
IDIOMA PORTUGUÉS |
|||||
1 |
TM-AP9001 |
Mirzayev Rustam Kamil oghlu |
historia; cultura; jurídico |
portugués-ruso |
2022 |
IDIOMA GRIEGO |
|||||
1 |
TM-AY1001 |
Mammadov Elnur Elyar oghlu |
sociopolítico; artístico; cultural |
griego-azerbaiyano |
2021 |
IDIOMA UCRANIANO |
|||||
1 |
TM-AU1101 |
Hasanova Sevil Vagif gyzy |
jurídico; medios de comunicación |
ucraniano-ruso; ucraniano-azerbaiyano |
2021 2020 |
IDIOMA HEBREO |
|||||
1 |
TM-AIV1201 |
Garayev Aykhan Galib oghlu |
sociopolítico |
hebreo- azerbaiyano-hebreo |
2019 |
IDIOMA CHECO |
|||||
1 |
TM-AC1301 |
Asadova Shabnam Bakhtiyar gyzy |
sociopolítico |
checo- azerbaiyano-checo; checo-ruso-checo |
2021 |
IDIOMA ITALIANO |
|||||
1 |
TM-AIT1401 |
Aliyev Pasha Israfil oghlu |
sociopolítico |
italiano- azerbaiyano- italiano |
2019 |
IDIOMA GEORGIANO |
|||||
1 |
TM-AGE1501 |
Mammadli Imir Mammad oghlu |
artístico, sociopolítico, ciencias humanitarias |
georgiano- azerbaiyano- georgiano |
2018 |
OTROS ARTÍCULOS
-
El libro “La maestría de Fuzuli” de Mir Jalal ha sido publicado en Jordania
El libro “La maestría de Fuzuli” del destacado escritor y crítico literario azerbaiyano Mir Jalal, dedicado a la obra del gran poeta azerbaiyano Mahammad Fuzuli...