تم نشر كتاب "الأحلام الخزرية" للأديب الروسي الشهير جورج برياخين وهو حائز على الجوائز مثل أليكساندر غرين، ميخائيل شولوخوف، و.كاتاييف - من سلسلة كتب مركز الترجمة التابع لمجلس الوزراء  الأذربيجاني.

يتم إجراء مقارنات بين خاقانية الخزر وروسيا الحديثة في الرواية.  يتشكل اساس رواية "الأحلام الخزرية" من الأحداث التي تستند إلى الأحداث الاجتماعية والتاريخية.

تم ترجمة الكتاب من قبل اعتماد باش كيجيد.

.