В рамках проекта Государственного Центра Перевода «Азербайджанская литература в международном виртуальном мире» на страницах популярных турецких порталов «Detay Haberler» и «Haber 232» опубликован адаптированный на турецкий язык перевод рассказа «Талисман» известного азербайджанского писателя Иси Меликзаде.

Автор адаптированного перевода – специалист Центра по турецкому языку Санан Наги.

Отметим, что упомянутые порталы, имеющие широкую читательскую аудиторию, регулярно размещают на своих страницах творчество таких всемирно известных писателей и поэтов, как Низами Гянджеви, Юнус Эмре, Михаил Лермонтов, Эдгар Аллан По, Франц Кафка, Альбер Камю и др.

Иси Меликзаде

1934 -1995

· Писатель-драматург;

· Родился в Агджабединском районе;

· Окончил Азербайджанский индустриальный институт;

· Автор книг «Легенда о Гумушголе» («Легенда серебряного озера»), «Я поливаю улицы водой», «Зеленая ночь», «Солнечная осень», «Свет росистых лугов»;

· Автор сценариев к фильмам «Мужское слово», «Хочу жениться», «Всадник на белом коне».

https://www.detayhaberler.com/muska-isi-melikzade/190638/
https://www.haber232.com/muska-isi-melikzade/8200/