L’œuvre d'Isi Malikzade sur les portails turcs
Dans le cadre du projet « La littérature azerbaïdjanaise dans le monde virtuel international » du Centre de Traduction d'Etat d'Azerbaïdjan, les portails populaires turcs « www.detayaberler.com » et « www.haber232.com » ont publié la nouvelle « Le Talisman » (en langue turque) de l'écrivain azerbaïdjanais connu Isi Malikzade.
La nouvelle a été adaptée en turc par le spécialiste de la langue turque du Centre Sanan Naghi.
Il convient de noter que les portails, qui disposent d'un large lectorat, publient régulièrement des œuvres d'écrivains et de poètes de renommée mondiale tels que Nizami Gandjavi, Yunis Emre, Mikhaïl Lermontov, Edgar Allan Poe, Franz Kafka, Albert Camus.
Isi Malikzade
(1934-1995)
· Écrivain-dramaturge.
· Il est né dans le district d'Agdjabadi.
· Il est diplômé de l'Institut de Industrie d'Azerbaïdjan.
· Ses livres « La Légende de Gumuchgol », « J'ai aspergé les rues d'eau », « La Nuit verte », « L'Automne ensoleillé », « La Brillance des rosées des prairies » ont été publiés.
· Il est le scénariste de films tels que « La parole d'un homme », « Je veux me marier », « Un garçon avec un cheval blanc. »
AUTRES ARTICLES
-
Le livre « Perle du Karabakh – Choucha » a été accueilli avec intérêt en Bosnie-Herzégovine
Le livre-album « La Perle du Karabagh - Choucha », préparé par le Centre de Traduction d'Etat d'Azerbaïdjan et publié en langue bosniaque par la Maison d'édition de...
-
L’œuvre de Mikayil Muchfig dans la revue littéraire israélienne
Dans le cadre du projet « La littérature azerbaïdjanaise dans le monde international » du Centre de Traduction d’Etat d’Azerbaïdjan, la...
-
Le 1er août – Journée de l’alphabet azerbaïdjanais et de la langue azerbaïdjanaise
Les propos de Heydar Aliyev sur la langue azerbaïdjanaise