“HAZAR” DÜNYA EDEBİYATI DERGİSİ YENİ SAYISI YAYINLANDI

 

“Hazar” okurları derginin bu sayısında


“NOBEL KÜRSÜSÜ” köşesinde ­– Ernest Hemingway - “Francis  Makomberg’in Uzun Sürmeyen Mutluluğu” öyküsü;

“ÜNLÜLER” köşesinde– F.M.Dostoyevski “Dayının Rüyası” povesti;

“AZERBAYCAN EDEBİYATI” köşesinde – Abdurrahim bey Hakverdiyev – “Mirza Safer” öyküsü;

“RUS ŞİİRİNİN GÜMÜŞ DÖNEMİ” köşesinde – O.Mandelştam, M.Voloşin, A.Ahmatova, M.Svetayeva, S.Yesenin ve B.Pasternak’ın şiirleri;

“ROMA ÖYKÜLERİ köşesinde ­­– Alberto Moravia’nın öyküleri;

“ANTİUTOPİK” köşesinde – Andrey Platonov’un “Çevengur” romanı;

“AVUSTURYA YAYINLARI” köşesinde – Peter Handke’nin “Denetim Kurulu Kutlaması” öyküsü;

“ÇAĞDAŞ İSRAİL NESRİ” köşesinde – Yakov Şehter’in öyküleri;

“TİYATRO” köşesinde – Vaslav Havel’in “İtiraz” pyesi ve diyer eserleri okuya bileceksiniz.

 

Derginin bu sayısını Bakü’nün aşağıdakı köşklerinden satın ala bilirsiniz:

  

Kiosk Press – “Elmlər Akademiyası” metrosu, Hüseyn Cavid prospekti, 19; 

Kiosk Press – “Nərimanov” metrosu, Ağa Nemətulla, 122; 

Kiosk Press – “İçərişəhər” metrosu, İstiqlaliyyət küçəsi; 

Kiosk Press – “Koroğlu” metrosu; 

Kiosk Press – “Nizami” metrosu, Əlibəy Hüseynzadə küçəsi; 

Kiosk Press – “Həzi Aslanov” metrosu, Xudu Məmmədov, 41;

eləcə də digər metro stansiyalarının yaxınlığındakı qəzet köşklərindən.

 

DİĞER MAKALELER

  • YUSİF SAMEDOĞLU ESERLERİ ALMANYA EDEBİYAT SİTESİNDE YUSİF SAMEDOĞLU ESERLERİ ALMANYA EDEBİYAT SİTESİNDE

    Almanya’nın ünlü “Schreiber Netzwerk” edebiyat sitesi Devlet Tercüme Merkezi “Azerbaycan Edebiyatı Sanal Alemde” projesi kapsamında Azerbaycan Halk yazarı Yusif Samedoğlu’nun Almancaya çevrilmiş “Soğuk taş” öyküsünü yayınladı.

     

     

  • ORHAN FİKRETOĞLU ESERLERİ İSPANYA EDEBİYAT SİTESİNDE ORHAN FİKRETOĞLU ESERLERİ İSPANYA EDEBİYAT SİTESİNDE

    Ünlü İspanyol edebiyat sitesi “Alquibla” Devlet Tercüme Merkezi’nin “Azerbaycan Edebiyatı Sanal Alemde” projesi kapsamında ünlü Azerbaycan yazarı Orhan Fikretoğlu’nun İspanyolcaya  çevrilmiş “Son Yiğitin Masalı...”öyküsünü yayınladı.

     

     

  • “HAYDAR ALİYEV VE GÜRCİSTAN” KİTABI TİFLİS’TE “HAYDAR ALİYEV VE GÜRCİSTAN” KİTABI TİFLİS’TE

     

    “Haydar Aliyev Yıl dönümü”ne bir katkı olarak yayınlanmış “Haydar Aliyev ve Gürcistan” kitabının tanıtımı yapıldı. Gürcistan parlamentosu büyük salonunda gerçekleşmiş toplantının ilk konuşmacısı Gürcistan Yazarlar Birliği başkanı, Rustaveli Devlet Ödülü alan Makvala Gonaşvili tarihin zor dönemlerinde Haydar Aliyev’in Gürcistan’nın politik-ekonomik, sosyal yaşamındaki önemli etkisinden, gerçekleştirdiği enerji projeleri sayesinde yurttaki politik ve ekonomik durumun köklü deyişiminden bahsetti. Daha sonra konuşmaya Azerbaycan Devlet Tercüme Merkezi Genel başkanı Halk yazarı Afak Mesut başladı: