قام راديو "كولتورا" (Культура) التابع لشركة الإذاعة والتلفزيون الوطنية الأوكرانية ببث برنامج عن كتاب "ليلي ومجنون" للشاعر الأذربيجاني الشهير "نظامي كنجوي"، وقد نُشر هذا الكتاب مؤخرا باللغة الأوكرانية، والجدير بالذكر أن هذا الكتاب أعدده مركز الترجمة الحكومي الأذربيجاني.

وقدم البرنامج معلومات مفصلة عن شخصية الشاعر وإبداعه، إلى جانب قصيدة "ليلي ومجنون" المترجمة إلى اللغة الأوكرانية، كما دار الحديث عن أبحاث حول أعمال "نظامي كنجوي" قدموها متخصصون أوكرانيون، بالإضافة إلى البحث العلمي بعنوان "نظامي ومعاصريه" للمستشرق الأوكراني الشهير "أغافانجيل كريمسكي".

رابط الخبر:

http://ukr.radio/schedule/play-archive.html?periodItemID=2844889