Творчість Нізамі Ґянджеві в ефірі української радіостанції

Творчість Нізамі Ґянджеві в ефірі української радіостанції

 

В ефірі української радіостанції «Культура» відбулося обговорення нещодавно виданої українською мовою в Україні книги видатного азербайджанського мислителя Нізамі Ґянджеві «Лейла і Меджнун».

 Під час ефіру була представлена ​​обширна інформація про життя і творчість поета, зокрема про перекладену українською мовою поему «Лейла і Меджнун», також були обговорені роботи українських дослідників творчості Нізамі, серед яких монографія відомого українського сходознавця Агатангела Кримського «Нізамі і його сучасники» .

 

 

 

І ІНШІ...

  • Відбулася церемонія вручення сертифікатів Відбулася церемонія вручення сертифікатів

    Підійшли до кінця чергові відбіркові тури визначення професійних перекладачів, що проводяться Державним Центром Перекладу. Перекладачі-фахівці в суспільно-політичній, міжнародній, науково-технічній, економічній, фінансовій та юридичній сферах, які досягли успіхів на турах, були нагороджені сертифікатами Центру.

     

  • Книга видатного поета Церетелі вперше вийшла азербайджанською мовою Книга видатного поета Церетелі вперше вийшла азербайджанською мовою

     

    Агентство Перекладів ДЦПА у рамках грантового проекту Будинку Письменників Грузії видало збірку вибраних віршів класика грузинської поезії, поета Акакія Церетелі «Мої пісні».

     

     

  • Розповідь Садая Будагли в ізраїльському літературному журналі Розповідь Садая Будагли в ізраїльському літературному журналі

    У рамках проекту Державного Центру Перекладу "Література Азербайджану в міжнародному просторі" на сторінках популярного ізраїльського літературного журналу "Артікль" опубліковано розповідь відомого азербайджанського письменника Садая Будагли "Ясні дні".