Le livre « Les Œuvres choisies » de Márquez a été présenté à María Angélica Steer
Le 22 septembre, la Chargée d'affaires par intérim de la République de Colombie en Azerbaïdjan María Angélica Steer a rencontré la dirigeante du Centre de Traduction d’Etat d’Azerbaïdjan, l'Ecrivaine du peuple Afag Massoud.
Pendant la rencontre, les projets préparés dans le domaine des relations littéraires entre l’Azerbaïdjan et la Colombie, les perspectives des échanges littéraires entre deux pays, la distribution du poème « Les Sept Beautés » du grand poète et penseur azerbaïdjanais Nizami Gandjavi dans les bibliothèques publiques et universitaires, dans les établissements éducatifs et culturels de la Colombie, la mise en œuvre des mesures pertinentes pour la promotion de la littérature classique et contemporaine, de l'histoire et de la culture de l’Azerbaïdjan en Colombie, ainsi que des dans d'autres pays d'Amérique latine, ont été discutés.
María Angélica Steer :
« J'exprime ma profonde gratitude pour la publication et la promotion des œuvres de Gabriel García Márquez, la fierté du peuple colombien, à un niveau aussi avancé. La sélection des œuvres, le design du livre ont été réalisés avec beaucoup de professionnalisme et de goût. Nous prévoyons d'organiser une grande présentation du livre à l'Ambassade. »
Galerie
AUTRES ARTICLES
-
Le livre « Heydar Aliyev et la Géorgie » a été présenté à Tbilissi
Une cérémonie de présentation du livre « Heydar Aliyev et la Géorgie », publié à Tbilissi en guise de contribution à l'Année Heydar Aliyev, a eu lieu. Ouvrant la manifestation, le président de l'Union des écrivains géorgiens, le lauréat du prix d'État Chota Roustavéli Makvala Gonashvili a évoqué le rôle décisif joué par Heydar Aliyev dans la vie politico-économique et sociale de la Géorgie dans les périodes difficiles de l'histoire et le changement radical de la réalité politique et économique dans la région grâce aux projets énergétiques qu'il a mis en œuvre. Ensuite, la présidente du Conseil d'administration du Centre de Traduction d'État d'Azerbaïdjan, l''Écrivain du peuple Afag Massoud a pris la parole :
-
Le livre « Heydar Aliyev et la Géorgie » a été publié
En guise de contribution au 100e anniversaire du fondateur de l'Azerbaïdjan moderne, de la personnalité politique de renommée mondiale Heydar Aliyev, le livre « Heydar Aliyev et la Géorgie », préparé grâce aux efforts conjoints de l'intelligentsia géorgienne et du Centre de Traduction d'Etat d'Azerbaïdjan, a été publié à Tbilissi.
-
Le nouveau retour de la littérature russe en Azerbaïdjan
Ouvrant la cérémonie de présentation des livres « Le Petit héros » (F. Dostoïevski) et « Tchevengour » (A. Platonov), qui ont été traduits et publiés en azerbaïdjanais dans le cadre du projet commun du Centre de Traduction d'Etat d'Azerbaïdjan et de l’Institut de la Traduction de Russie, a eu lieu...
