Le 19 avril, l'Ambassadrice extraordinaire et plénipotentiaire des États-Unis mexicains en Azerbaïdjan Mme Victoria Romero a visité le Centre de Traduction d’État d’Azerbaïdjan. L'élargissement des relations littéraires et culturelles entre l'Azerbaïdjan et le Mexique, les prochaines étapes à franchir dans ce domaine et les nouveaux projets concernant la promotion de la littérature azerbaïdjanaise au Mexique et de la littérature mexicaine en Azerbaïdjan, ont été discutés au cours de la rencontre. L’intérêt en Azerbaïdjan pour l'héritage créatif d'écrivains mexicains célèbres – Juan Rulfo, Octavia Paz, Carlos Fuentes, dont les œuvres ont été traduites et publiées par le Centre à plusieurs reprises en Azerbaïdjan, et l'intérêt massif pour la littérature latino-américaine en général ont été soulignés.

Victoria Romero : « En tant qu'Ambassade, nous avons l'intention d'élargir nos relations avec le Centre de Traduction d'État, de mettre en œuvre de nouveaux projets littéraires dans le cadre d'une coopération mutuelle. À cet égard, nous accordons une attention particulière à la promotion de la littérature féminine, en mettant en évidence la publication des œuvres d'écrivaines mexicaines bien connues en Azerbaïdjan et des œuvres des principales écrivaines azerbaïdjanaises au Mexique. »

À la fin de la rencontre, l’un des exemples de la littérature mexicaine, le livre « Les Œuvres choisies » de l'écrivain de renommée mondiale Carlos Fuentes, préparé par le Centre en langue azerbaïdjanaise, a été présenté à l'invitée.

Galerie