La prose azerbaïdjanaise dans la bibliothèque « Miguel de Cervantes »
Dans le cadre du projet « La littérature azerbaïdjanaise dans le monde international » du Centre de Traduction d’Etat d’Azerbaïdjan, la Bibliothèque virtuelle espagnole Miguel de Cervantes, qui dispose d’un large public, a publié le livre « Anthologie de la prose azerbaïdjanaise contemporaine » dans la rubrique « Publications littéraires. » Ce livre contient des œuvres (traduites en espagnol) des personnalités littéraires connues de la prose classique et contemporaine de l'Azerbaïdjan, tels que Suleyman Rahimov, Ali Valiyev, Mir Djalal, Anvar Mammadkhanli, Isa Huseynov, Anar, Elchin, Rafiq Taghi, Afag Massoud, Etimad Bachketchid, Orkhan Fikretoglu et Ikinci Mahmud.
Les œuvres incluses dans la rubrique sont présentées avec des informations détaillées sur les œuvres des écrivains.
Les auteurs de la traduction espagnole du livre sont le philologue espagnol connu Francisco Capilla Martin, les spécialistes de la langue espagnole Rahima Mammadova et Ramiza Hasanova.
Il convient de noter que la Bibliothèque virtuelle publie régulièrement œuvres d'écrivains et de poètes de renommée mondiale comme Miguel de Cervantes, William Shakespeare, Alexandre Pouchkine, Fiodor Dostoïevski, Juana Inés de la Cruz, Friedrich Schiller, Gustavo Adolfo Becker, Federico García Lorca, Pablo Neruda, Gabriel García Márquez.
AUTRES ARTICLES
-
L'Institut de la Traduction de Russie a présenté des livres azerbaïdjanais
Au Xe Salon internationale du livre de Bakou, a eu lieu la cérémonie de présentation des livres « Le Jour du meurtre » (Yusif Samadoglu), « Cinq minutes et...
-
La rencontre avec la poétesse vénézuélienne a eu lieu au Centre de Traduction
La rencontre a eu lieu avec la poétesse vénézuélienne Anna Maria Oviedo Palomares, l’auteure du livre « Le Royaume du Saule », traduit et publié en langue...
-
Le livre de la poétesse vénézuélienne a été présenté au Xe Salon internationale du livre de Bakou
Le livre « Le Royaume du Saule », traduit et publié en langue azerbaïdjanaise dans le cadre de la coopération entre le Centre de Traduction d’Etat d’Azerbaïdjan et...