Le livre d'Isa Mughanna « La Caravane de la vie » a été publié en Géorgie
Un grand recueil d'œuvres « Caravane de la vie » de l’éminent prosateur, de l’Ecrivain du peuple d'Azerbaïdjan Isa Mughanna, a été publié en Géorgie.
Le livre préparé en Géorgie dans le cadre des projets d'édition internationaux du Centre de Traduction d’Etat d’Azerbaïdjan, a été publié dans la Maison d'édition riche en tradition « Merani » de l'Union des écrivains géorgiens.
L'auteur de la traduction géorgienne du livre, qui comprend les courts romans et nouvelles de l'écrivain tels que « Le Saz », « Une Branche sèche », « Chappali », « Les Années et les gouttes », « Ahad de glace », « Les Deux battages », « Le Poison », est l’écrivain-traducteur bien connu, le lauréat du Prix d'État de Géorgie Imir Mammadli, le rédacteur est le président de l'Union des écrivains géorgiens, le célèbre poète géorgien Makvala Gonachvili.
AUTRES ARTICLES
-
Les certificats ont été présentés à leurs titulaires
Les Tours qualificatifs suivants, organisés par le Centre de Traduction d’Etat d’Azerbaïdjan pour identifier les spécialistes professionnels de la traduction, sont terminés. Les spécialistes de la traduction qui ont réussi dans les domaines socio-politique, des relations internationales, scientifique et technique, économique, financier et juridique, ont reçu des certificats du Centre.
-
Le livre du célèbre Tsereteli pour la première fois en langue azerbaïdjanaise
Dans le cadre du projet de subvention de la Maison des écrivains géorgiens, l'Agence de traduction du CTEA a publié un livre de poèmes intitulé « Mes chansons », dans lequel sont rassemblés des exemples poétiques choisis du poète Akaki Tsereteli, un classique de la poésie géorgienne.
-
La nouvelle de Saday Budagli dans la revue littéraire israélienne
Dans le cadre du projet « La littérature azerbaïdjanaise dans le monde international » du Centre de Traduction d’Etat d’Azerbaïdjan, la nouvelle « Les Temps sans pluie » (traduite en russe) de l’écrivain azerbaïdjanais connu Saday Budagli a été publiée dans la revue littéraire israélienne « Article. »
