قصائد الشاعر الأذربيجاني "عبد الله شائق" على بوابة أدبية ألمانية

نشرت بوابة "LiteratPro" الأدبية الألمانية قصائد "نداء إلى عصرنا" و"كلنا جزيئات من نفس الشمس" و"إلى الأمام" المترجمة إلى اللغة الألمانية للشاعر الأذربيجاني المعروف "عبد الله شائق". وذلك في إطار مشروع مركز الترجمة الحكومي الأذربيجاني "الأدب الأذربيجاني في العالم الافتراضي".
وجدير بالذكر أن بوابة "LiteratPro" التي تتمتع بجمهور واسع من القراء تنشر بانتظام أعمال الكتاب والشعراء العالميين المشاهير أمثال: "يوهان فولفغانغ فون غوته" و"راينر ماريا ريلكه" و"أوسكار وايلد" و"تشارلز ديكنز" و"بيتر التنبرغ" وغيرهم.
مقالات أخرى
-
إبداع الشاعر الأذربيجاني "نصرت كَسَمَنلي" على بوابة أدبية جورجية
نشرت بوابة "1 TV. Eleqtroliti" الأدبية الجورجية قصائد "كان وما كان" و"القديم والجديد" و"مثل الثلج" و"تناقض" و"فراش للإيجار" و"رسالة غير مرسلة" و"في شقق ذات أربعة جدران"
-
مقال "أوكرانيا العزيزة!" لكاتبة الشعب الأذربيجاني "آفاق مسعود" في وسائل الإعلام الأجنبية
ننشرت العديد من البوابات الإخبارية الأجنبية مثل: بوابة "Alquiblaweb.com" الإسبانية وبوابة "Medium.com" الأيرلندية وبوابات "Dibace.net" و"Edebiyat-vesanatakademisi.com" "Erikaga-cioyku.com" وبوابة "Rebuil-dsyria.cz" التشيكية وبوابة "afkarhura.com" العراقية وبوابة "News International" المغربية، وبوا