تم نشر كتاب "روايتان" لهاينريش بول الممثل البارز للأدب الألماني في القرن العشرين والحائز على جائزة نوبل من سلسلة كتب مركز الترجمة التابع لمجلس الوزراء الأذربيجاني. يشمل الكتاب على روايتين للكاتب الألماني هما "تأملات مهرج" و"لم يقل كلمة واحدة".

محرر الكتاب هو ماهر قاراييف.  مؤلف مقدمة الكتاب هو الدكتور في العلوم الفيلولوجية رستم كمال.

تم ترجمة الكتاب إلى اللغة الاذربيجانية من قبل المترجم المعروف ولايت حاجييف.