Das Aserbaidschanische Staatliche Übersetzungszentrum legt das Buch “die Gregorianische Kirche als Spionagemittel gegen die Safawiden” in englischer Sprache vor. In seinem Buch versucht Prof. Ramis Mehtiyev die Schattenseiten im armenischen Charakter zu enthüllen. Das ist selbst die erste wissenschaftliche Forschungsarbeit, die sich mit politisch-ideologischen Tätigkeiten der armenischen Kirche gegen das safawidische Reich auseinandersetzt. Anhand historischer Belege und in chronologischer Reihenfolge versucht der Autor, die Hintergründe der politisch-sozialen Ereignisse dieser Zeit zu erläutern. Dabei werden auch die Themen wie „die Spionagetätikeiten der Kirche im Vatikan im 17. Und 18. Jahrhundert gegen die Safawiden“ und auch „die Verwicklung der armenischen Kirche in solche dunkle Spiele“ behandelt. Daher kann das neue Buch für Historiker, Orientalisten und Geschichtsliebhaber von großer Bedeutung sein.