Das Staatliche Übersetzungszentrum erstellte ein Video mit dem Titel „Wie Chankendi zu Stepanakert umgewandelt worden ist?“ über die Geschichte von Chankendi sowie heimtückische Armenisierungspolitik von Armeniern, die gemäß den Vorschriften des 1828 zwischen Russland und dem Iran unterzeichneten Vertrags von Turkmantschai in Berg-Karabach angesiedelt wurden. Das Video wurde in englisch-, russisch-, türkisch-, persisch-, arabisch-, georgisch-, französisch-, ukrainisch-, spanisch- und deutschsprachigen Versionen an die ausländischen Medien und sowie an die in Aserbaidschan akkreditierten Botschaften und Vertretungen von verschiedenen Ländern gesendet.