Übersetzungszentrum überreichte Zertifikate
Die nächsten Qualifikationstouren des staatlichen Übersetzungszentrums wurden abgeschlossen, um professionelle Übersetzer zu identifizieren. Übersetzer, die auf dem Gebiet der gesellschaftspolitischen, internationalen Beziehungen, der wissenschaftlichen, technischen, wirtschaftlichen, finanziellen und rechtlichen Bereiche Erfolge erzielt haben, wurden mit den Zertifikaten des Zentrums ausgezeichnet.
Bei der Verleihung der Zertifikate sprach die Leiterin der Abteilung für internationale Beziehungen und Übersetzungsarbeit des Zentrums, Pusta Achundowa, über das Hauptziel der Qualifikationsrunden, gratulierte den Experten, die die Prüfungen erfolgreich bestanden und die Zertifikate des Zentrums besitzen, und sagte, dass diese Informationen in die offizielle Datenbank (Register) des Zentrums aufgenommen werden.
Die folgenden ÜbersetzerInnen wurden mit den Zertifikaten des Staatlichen Übersetzungszentrums ausgezeichnet:
1. Emine Gurban gizi Farzaliyeva – Bereich der Wirtschaft (kommerzielle Orientierung) (englisch-aserbaidschanisch–englisch; russisch-aserbaidschanisch);
2. Esger Aydin oglu Zejnalabdinov – Geschichte, internationale Beziehungen, Politik (englisch-aserbaidschanisch-englisch);
3. Schebnem Zahid gizi Husejnowa – wissenschaftlich-technische, Öl- und Gas, Luftfahrt- und andere Bereiche (russisch-aserbaidschanisch);
4. Kamran Nuru oglu Mehbalijew – Geschichte, Rechtsbereich (türkisch-aserbaidschanisch-türkisch)
5. Emin Ramiz oglu Schirinow – Gesellschaftlich-politische (englisch-aserbaidschanisch; aserbaidschanisch-russisch-aserbaidschanisch)
ANDERE ARTIKEL
-
WERK VON KAMAL ABDULLA AUF TÜRKISCHEN PORTALEN
Die bekannten türkischen Portale „Detay haberler“ und „Haber 232“, die Beispiele von Werken der Weltliteratur vorstellen, haben das Werk des aserbaidschanischen...
-
Russisches Übersetzungsinstitut präsentiert aserbaidschanische Bücher
Im Rahmen der 10. Internationalen Buchmesse in Baku fand die feierliche Präsentation der Bücher „Der Tag des Mordes“ (Yusif Samadoglu), „Fünf Minuten und...
-
Treffen mit der venezolanischen Dichterin im Staatlichen Übersetzungszentrum
Am 3. Oktober 2024 fand ein Treffen mit der venezolanischen Dichterin Ana Maria Oviedo Palomares statt, der Autorin des Buches „Königreich der Weiden“, das vom...