Der Artikel über die Ölpolitik von H.Aliyev in den ausländischen Medien
Die Nachrichtenportale und soziale Netze wie “t-vine.com” aus Großbritannien, “alquiblaweb.com” aus Spanien, “alharir.info” aus Algerien, “mustaqila.com”, “afkarhura.com”, “ashurnews.com” aus Irag, “Xəbər Yəum”, “Əxbar əl-Aləm” aus Marokko, “detayhaberler.com” aus der Türkei und “reflexionesinternacionales.blogspot.com” aus Salvador haben einen Artikel mit dem Titel "Aserbaidschanisches Öl in der Weltpolitik" veröffentlicht, in dem es um die staatliche Ölpolitik des Gründers des modernen Aserbaidschan, des weltberühmten Politikers Heydar Aliyev, geht.
Der Autor des Artikels, der die Geschichte und die intensive Tätigkeit des nationalen Führers auf dem Gebiet des Erdöls widerspiegelt, ist der bekannte russische Schriftsteller und Publizist Viktor Andrijanov.
Ein Auszug aus dem Buch "Leben herausragender Persönlichkeiten - Heydar Aliyev"
ASERBAIDSCHANISCHES ÖL IN DER WELTPOLITIK
Der "Jahrhundertvertrag" ist für Aserbaidschan zu einem politischen und wirtschaftlichen Durchbruch im 21. Jahrhundert geworden.
Zweifellos ist dies in erster Linie das Verdienst von Heydar Aliyev, die Schöpfung seines Geistes, seines Willens und seiner Energie. Deshalb werden wir Ihnen über dieses epochale Ereignis, das in der ganzen Welt Widerhall gefunden hat, ausführlich berichten.
Am 4. Februar 1994 erließ der aserbaidschanische Präsident Heydar Aliyev einen Erlass "Über die Beschleunigung der Entwicklung der Offshore-Erdöl- und Erdgasfelder in Aserbaidschan". Dieses strategische Dokument bildete die Grundlage für die Verhandlungen, die die staatliche Ölgesellschaft des Landes mit einem Konsortium der größten Unternehmen der Welt führte. Im Anschluss an diese Verhandlungen unterzeichnete der Präsident am 20. September 1994 ein Dekret. Er bewertete die wirtschaftliche, soziale und politische Bedeutung des Projekts. SOCAR-Präsident Natig Aliyev (kein Sohn, kein Bruder, kein Heiratsvermittler) wurde angewiesen, einen Vertrag über die gemeinsame Erschließung der aserbaidschanischen Felder Tschirag und des Tiefwasserteils des Gunashchli-Feldes sowie über den gemeinsamen Vertrieb von Erdölprodukten zwischen SOCAR und neun ausländischen Unternehmen, darunter der russischen LUKOIL, zu unterzeichnen. Zuvor hatte sich Aserbaidschan geweigert, LUKOIL sowie iranische und französische Unternehmen in das Konsortium aufzunehmen.
Die offizielle Unterzeichnung des Vertrages fand am 20. September 1994 im Gülüstan-Palast statt. Minister und Parlamentarier, Abgeordnete und Unternehmer aus den Vereinigten Staaten, Russland, Großbritannien, der Türkei und Norwegen waren in Baku eingetroffen.
"Erdöl ist der größte nationale Reichtum der Republik Aserbaidschan und des aserbaidschanischen Volkes", sagte Heydar Aliyev in seiner Ansprache an die Gäste. - "Deshalb wird Aserbaidschan auch das Land des Feuers genannt." Mit Stolz erinnerte er an die Geschichte der Ölförderung in der Republik und würdigte den Beitrag der aserbaidschanischen Ölmänner zum Sieg über den Faschismus während des Zweiten Weltkriegs. "Unsere Ölmänner haben sich aktiv an der Erschließung und Ausbeutung neuer Ölfelder in allen Teilen der Sowjetunion beteiligt. Es ist kein Zufall, dass die neu erkundeten und erschlossenen Ölfelder dank ihrer Bemühungen und Arbeit " Das zweite Baku", " Das dritte Baku", " Das vierte Baku" genannt wurden. Die aserbaidschanischen Ölmänner haben unermessliche Verdienste bei der Erschließung und Ausbeutung der größten russischen Ölfelder in Sibirien und Tjumen sowie bei der Schaffung mächtiger Öl- und Gaskomplexe.
Ich denke, dass es notwendig ist, unsere Gäste auf diese Tatsache aufmerksam zu machen und sie vor dem aserbaidschanischen Volk in Erinnerung zu rufen. Denn es ist der Stolz und der Ruhm des aserbaidschanischen Volkes, der über die Leistung unseres Volkes, unserer Ölarbeiter in der Weltwirtschaft spricht.
So sprach der Präsident, als er sich an das Land wandte, und seine Worte wurden nicht nur in der schönen Halle voller strahlender Lichter des Gulustan-Palastes, sondern auch in jedem Haus in der ganzen Republik widerhallt, weil es um das Schicksal des nationalen Eigentums ging.
"Ehrlich gesagt, wurden bei weitem nicht alle Wünsche der aserbaidschanischen Seite in dem Vertrag berücksichtigt", fuhr der Präsident in seiner Rede fort. "Aber wir verstehen, dass in jedem Vertrag die Interessen beider Parteien berücksichtigt werden müssen. Das Konsortium westlicher Ölgesellschaften war bestrebt, seine Interessen zu wahren, und die staatliche Ölgesellschaft von Aserbaidschan bemühte sich, die nationalen Interessen der Republik Aserbaidschan zu wahren. Ich kann sagen, dass als Ergebnis der intensiven Arbeit und des hohen Verantwortungsbewusstseins beider Seiten endlich ein Vertrag ausgearbeitet wurde, der den Interessen beider Parteien gerecht wird."
Am 2. Dezember desselben Jahres, 1994, wurde der Vertrag in ein Gesetz umgewandelt. Die harte Arbeit begann, oder besser gesagt, wurde fortgesetzt, auf den Bohrinseln und in den Labors, in den Büros und an den Ölpipelines durch Russland und Georgien...
ANDERE ARTIKEL
-
Das Buch „Blumengarten“ für Kinder von Musa Yagub wurde veröffentlicht
Das Übersetzungsbüro ADTM hat das Buch „Blumengarten“ herausgegeben, in dem Gedichte des aserbaidschanischen Volksdichters Musa Yagub für Kinder im...
