Das beliebte österreichische Literaturportal "Gedichtesammlung.net" hat mit der Veröffentlichung der ins Deutsche übersetzten Erzählung "Das Sakko des Geographielehrers" des jungen und talentierten Schriftstellers Dschavid Seynalli im Rahmen des Projekts "Die neueste aserbaidschanische Literatur" des Staatlichen Übersetzungszentrum Aserbaidschan begonnen.

Die Autorin der deutschen Übersetzung der Geschichte, die zusammen mit Informationen über die Tätigkeit des Schriftstellers präsentiert wird, ist Sahiba Ibrahimova und der Herausgeber ist Andreas Krieber, ein bekannter österreichischer Philologe.

Es sei darauf hingewiesen, dass das seit 2006 bestehende Portal die Kreativität junger Schriftsteller aus verschiedenen Ländern der Welt beleuchtet.

Dschavid Seynalli

- wurde 1986 in der Stadt Dschalilabad geboren;

- erhielt seinen Bachelor- und Master-Abschluss an der Fakultät für Bibliotheks- und Informationswissenschaften der Staatlichen Universität Baku;

- Sein erster Roman "Hoffnungsvoller Blick in die Zukunft" wurde 2010 veröffentlicht;

- 2010 wurde er vom aserbaidschanischen Ministerium für Jugend und Sport mit dem Preis "Bester junger Schriftsteller des Jahres" ausgezeichnet.

https://www.gedichtesammlung.net/Kurzgeschichten/