CAVİD ZEYNALLI’NIN ÖYKÜSÜ AVUSTURYA SİTESİNDE
Ünlü Avusturya edebiyat sitesi “Gedichtesammlung.net” Devlet Tercüme Merkezi “Çağdaş Azerbaycan Edebiyatı” projesi kapsamında genç ve yetenekli yazar Cavid Zenallı’nın Almancaya çevrilmiş “Coğrafya Hocasının Ceketi” öyküsünü yayımladı.
Yazrın hakkında bilgiyle yayımlanan öyküyü Almancaya çeviren Sahibe İbrahimova ve ünlü Avusturya filoloji uzmanı Andreas Kriberdir.
2006’dan yayın yapan site, dünyanın birçok ülkelerinde genc yazarların eserlerini yayımlamakta.
Cavid Zeynallı
- 1986’da Celilabat şehrinde doğdu;
- Bakü Devlet Üniversitesi Kütüphanecilik fakültesi lisans ve yüksek lisans öğrenimi görmüş;
- 2010’da “Güneşi Bekleyenler” adlı ilk romanını yazdı;
- 2010’da Azerbaycan Gençler ve Spor Bakanlığı “Yılın En İği Genç Yazarı” ödülünü aldı.
| https://www.gedichtesammlung.net/Kurzgeschichten/ |  |
DİĞER MAKALELER
-
İkinci Mahmut’un öyküsü ünlü arap sitelerinde
Kuveyt “Fikr-Hur”, Cezair “alharir.info”, Surya “Kısa hikaye”, Mısır “Öyküler ve romanlar”, İrak “Nur Kültür ve Basın Merkezi” kültür internet sitelerti ve facebook sayfaları Devlet Tercüme Merkezi’nin “Çağdaş Azerbaycan Edebiyatı” projesi kapsamında zamansız hatatını kaybeden yetenekli yazar 2. Mahmut’un Arapçaya çevrilmiş “Zamansız ölüm” öyküsü yayınlandı.
-
Kısmet şiirleri Avusturya sitesinde
Avusturya ünlü “Gedichtesammlung.net” edebiyat sitesi Devlet Tercüme Merkezi “Çağdaş Azerbaycan Edebiyyatı” projesi kapsamında genç yetenekli şair Kısmet’in Almancaya çevrilmiş “Sevginin Gözleri Vanga”, “Gece Melonholojisi” ve “Affedilme” şiirlerini yayınladı.
-
Haydar Aliyev hakkında kitap ispanya kütüphanelerinde
Devlet Tercüme Merkezi İspanyada yayınladığı “Vida de personas notables – Haydar Aliyev” (“Ünlü İnsanların Özgeçmişi”) kitabı Madrid’in aşağıdaki ana kütüphaneleri ve üniversitelerine yerleştirdi.
