Zur Förderung der aserbaidschanischen Literatur und Kultur erstellte das Staatliche Übersetzungszentrum ein Video namens „Leila und Madschnun: Die erste Oper im muslimischen Orient“. Das Video mit den englischen, russischen, türkischen, persischen, arabischen, georgischen, französischen, ukrainischen, spanischen und deutschen Untertiteln enthält einige Informationen über die Geschichte der Oper Leila und Madschnun, die vom prominenten aserbaidschanischen Komponisten Üzeyir Hadschibeyov auf der Basis des berühmten Werks Leila und Madschnun von Muhammed Fuzuli in vier Akten und sechs Szenen komponiert wurde.