Державний Центр Перекладу підготував відеоролик про історію створення опери «Лейлі і Меджнун», яка була написана геніальним азербайджанським композитором Узеіром Гаджибейлі за мотивами однойменної поеми «Лейлі і Меджнун» великого Мухаммеда Фізулі. Відеоролик англійською, російською, турецькою, перською, арабською, грузинською, французькою, українською, іспанською та німецькою мовами оповідає про першу оперу на всьому мусульманському Сході, її роль і місце в історії музичного мистецтва.