Centro Statale di Traduzione dell’Azerbaijan
  • Agenzia di Traduzione
  • Collogamenti
    • "Aydın yol"
    • "Açıq kitab"
    • "Xəzər"
  • Contatti
  • La Repubblica dell’Azerbaigian

  • Costituzione

  • Simboli di stato

Youtube" Facebook Instagram
Scegli la lingua:
AZENRUESITFRDETRCZGEعربيUA
Mappa del sito

Azərbaycan Dövlət Tərcümə Mərkəzi

achiqkitab.az xezerjurnali.az aydinyol.az
  • Chi siamo

  • Agenzia di Traduzione

  • REGISTRO

  • Cooperazione Internazionale

  • Media

    • Video

    • Presentazioni

    • L'attività del centro è in TV

  • Annunci

  • Notizie

  • Contatti

  • La Repubblica dell’Azerbaigian

  • Costituzione

  • Simboli di stato

I versi di Ghismat sul portale austriaco
02 Giugno 2023

I versi di Ghismat sul portale austriaco

Il portale popolare letterario austriaco “Gedichtesammlung.net” ha iniziato a pubblicare i versi “Gli occhi dell'amore Vanga”, “La malinconia della notte” ed “Il perdono” tradotte in tedesco dal giovane e talentuoso poeta Ghismat nell'ambito del progetto “Letteratura più recente di Azerbaigian” del Centro Statale di Traduzione.

Il libro su Haydar Aliyev nelle biblioteche spagnole
25 Maggio 2023

Il libro su Haydar Aliyev nelle biblioteche spagnole

Il libro "Vida de personas notables - Haydar Aliyev" prodotto dal Centro Statale di Traduzione in Spagna è stato collocato nelle seguenti biblioteche centrali e università di Madrid.

I versi di Rabiga Nazimgizi sul portale della letteratura spagnola
19 Maggio 2023

I versi di Rabiga Nazimgizi sul portale della letteratura spagnola

Il popolare portale letterario spagnolo “Trabalibros” ha pubblicato i versi “Poesia ansiosa” e “Mandami una foto” tradotti in spagnolo dalla giovane e talentuosa poetessa Rabiga Nazimgizi nell'ambito del progetto “Letteratura più recente di Azerbaigian” del Centro Statale di Traduzione.

È stato lanciato il sito web dell’Agenzia di traduzione “ADTM”
15 Maggio 2023

È stato lanciato il sito web dell’Agenzia di traduzione “ADTM”

È stato lanciato il sito web dell'agenzia di traduzione ADTM - adtm.az., istituita sotto il Centro Statale di Traduzione dell'Azerbaigian, con l'obiettivo di organizzare e migliorare la qualità del servizio del settore delle lingue e dell'industria della traduzione.

Articolo sulla politica petrolifera di Haydar Aliyev nei media stranieri
09 Maggio 2023

Articolo sulla politica petrolifera di Haydar Aliyev nei media stranieri

Diversi portali e social network di notizie popolari del mondo, come “t-vine.com”, (Gran Bretagna), “alquiblaweb.com” (Spagna), “alharir.info” (Algeria), “mustaqila.com”, “afkarhura .com”, “ashurnews.com” (Iraq), “Khaber Yaum”, “Akhbar al-Alam” (Marocco), “rayetmisr.com”, “embassies.news” (Egitto), “detayhaberler.com” (Turchia), “reflexionesinternacionales.blogspot.com” (El Salvador), hanno pubblicato l'articolo “Il petrolio dell’Azerbaigian nella politica mondiale” che racconta la politica petrolifera statale del fondatore dell'Azerbaigian moderno, il personaggio politico di fama mondiale Haydar Aliyev.

Il libro "La vita di persone straordinarie - Haydar Aliyev" è stato pubblicato in Spagna
01 Maggio 2023

Il libro "La vita di persone straordinarie - Haydar Aliyev" è stato pubblicato in Spagna

In occasione del 100° anniversario del fondatore dell'Azerbaigian moderno, la figura politica di fama mondiale Haydar Aliyev, la casa editrice di Madrid con una ricca tradizione ha pubblicato il libro "La vita di persone straordinarie - Haydar Aliyev"

Il racconto di Etimad Bashkechid nella famosa rivista israeliana
26 Aprile 2023

Il racconto di Etimad Bashkechid nella famosa rivista israeliana

La popolare rivista letteraria israeliana "Artikl" ha pubblicato il racconto "Torrente del Velo" del noto scrittore azero Etimad Bashkechid nell'ambito del progetto "Letteratura Azera nel Mondo Internazionale" del Centro Statale di Traduzione.

Ambasciatore degli Stati Uniti del Messico: "Intendiamo ampliare la nostra collaborazione con il Centro"
19 Aprile 2023

Ambasciatore degli Stati Uniti del Messico: "Intendiamo ampliare la nostra collaborazione con il Centro"

Il 19 aprile, l'Ambasciatore Straordinario e Plenipotenziario degli Stati Uniti del Messico in Azerbaigian, la Sig.ra Victoria Romero, ha visitato il Centro Statale di Traduzione. Durante l'incontro, sono stati discussi l'espansione dei legami letterari e culturali azeri-messican

Il libro di Isa Muganna "La carovana della vita" è stato pubblicato in Georgia
17 Aprile 2023

Il libro di Isa Muganna "La carovana della vita" è stato pubblicato in Georgia

È stata pubblicata in Georgia la vasta raccolta di opere "La carovana della vita" del famoso scrittore di prosa e Scrittore del Popolo dell'Azerbaigian Isa Muganna.

Una grande scienziata, una persona nobile
15 Aprile 2023

Una grande scienziata, una persona nobile

Il 28 aprile è il 100° anniversario della scienziata oftalmologa di fama mondiale, l'accademica Zarifa Aliyeva.


14 Aprile 2023

Lettori di "Khazar" in questo numero della rivista

Lettori di "Khazar" in questo numero della rivista

Raccolta di poesie di David Shemokmedeli per la prima volta in lingua azerbaigiana
07 Aprile 2023

Raccolta di poesie di David Shemokmedeli per la prima volta in lingua azerbaigiana

Il Centro Statale di Traduzione ha pubblicato un libro di poesie intitolato "Due facce di Astana", che contiene esempi poetici selezionati del noto poeta georgiano David Shemokmedeli.

Detti saggi di Haydar Aliyev sul portale tedesco
05 Aprile 2023

Detti saggi di Haydar Aliyev sul portale tedesco

Il portale culturale tedesco “Zitate berühmter Personen” ha iniziato a pubblicare le sagge parole dello statista di livello mondiale Haydar Aliyev come contributo all'"Anno di Haydar Aliyev" annunciato in Azerbaigian.

È stato pubblicato “Opere scelte” di André Maurois
03 Aprile 2023

È stato pubblicato “Opere scelte” di André Maurois

È stato pubblicato il volume successivo della serie di 150 volumi “Perle della Letteratura Mondiale” del Centro Statale di Traduzione, il libro “Opere scelte” dello scrittore francese di fama mondiale André Maurois.

Misure a tutela della purezza della lingua di Stato
Misure a tutela della purezza della lingua di Stato
Miglioramento del campo della lingua e della traduzione
Miglioramento del campo della lingua e della traduzione
Promozione della letteratura azerbaigiana nel mondo
Promozione della letteratura azerbaigiana nel mondo
Letteratura mondiale in Azerbaigian
Letteratura mondiale in Azerbaigian
Verità sull'Azerbaigian
Verità sull'Azerbaigian
Pubblicazioni del centro
Pubblicazioni del centro
Domande frequenti
  • 02 Giugno 2023 I versi di Ghismat sul portale austriaco
  • 25 Maggio 2023 Il libro su Haydar Aliyev nelle biblioteche spagnole
  • 19 Maggio 2023 I versi di Rabiga Nazimgizi sul portale della letteratura spagnola
  • 15 Maggio 2023 È stato lanciato il sito web dell’Agenzia di traduzione “ADTM”
  • 09 Maggio 2023 Articolo sulla politica petrolifera di Haydar Aliyev nei media stranieri
  • 01 Maggio 2023 Il libro "La vita di persone straordinarie - Haydar Aliyev" è stato pubblicato in Spagna
  • 26 Aprile 2023 Il racconto di Etimad Bashkechid nella famosa rivista israeliana
  • 19 Aprile 2023 Ambasciatore degli Stati Uniti del Messico: "Intendiamo ampliare la nostra collaborazione con il Centro"
  • 17 Aprile 2023 Il libro di Isa Muganna "La carovana della vita" è stato pubblicato in Georgia
  • 15 Aprile 2023 Una grande scienziata, una persona nobile
  • 14 Aprile 2023 Lettori di "Khazar" in questo numero della rivista
  • 07 Aprile 2023 Raccolta di poesie di David Shemokmedeli per la prima volta in lingua azerbaigiana
  • 05 Aprile 2023 Detti saggi di Haydar Aliyev sul portale tedesco
  • 03 Aprile 2023 È stato pubblicato “Opere scelte” di André Maurois
  • 27 Marzo 2023 Come l'antica città dell'Azerbaigian è diventata la capitale dell'Armenia
  • 17 Marzo 2023 È stato pubblicato Il libro "Haydar Aliyev e la lingua azerbaigiana"
  • 09 Marzo 2023 Filmato "Storia sanguinosa - Genocidio di Khojaly" su media stranieri
  • 03 Marzo 2023 Le poesie di Sabir Rustamkhanly sul portale della letteratura spagnola
  • 27 Febbraio 2023 È stato pubblicato il libro "Studi ungheresi"
  • 20 Febbraio 2023 Il saggio di Afag Masud “Il tuo dolore è il nostro dolore, Turchia” su Portali turchi
  • 13 Febbraio 2023 Il vostro dolore è il nostro dolore, Turchia!
  • 06 Febbraio 2023 È stato pubblicato "Frasario azerbaigiano - arabo"
  • 25 Gennaio 2023 Il Centro Statale di Traduzione annuncia gli esami di qualificazione linguistica 2023
  • 23 Gennaio 2023 Video "Shusha - centro artigianale e commerciale" sui media stranieri
  • 16 Gennaio 2023 Le poesie di Samad Vurgun sul portale della letteratura tedesca
  • 09 Gennaio 2023 La raccolta di ghazal di Nasimi è stata pubblicata in Francia
  • 05 Gennaio 2023 Le poesie di Vagif Bayatli Oder sul portale della letteratura tedesca
  • 26 Dicembre 2022 È stato pubblicato un nuovo numero della rivista di letteratura mondiale "Khazar"
  • 19 Dicembre 2022 È stato pubblicato il "dizionario mitologico"
  • 13 Dicembre 2022 Il racconto di Gunel Imran sul portale della letteratura del Kazakistan
  • 05 Dicembre 2022 Le poesie di Shahmar Akbarzade sul portale della letteratura spagnola
  • 01 Dicembre 2022 Afag Masud ha ricevuto i premi "Ivane Machabeli" e "Mikheil Javakhishvili"
  • 29 Novembre 2022 È stato pubblicato il "Frasario spagnolo-azerbaigiano".
  • 21 Novembre 2022 Il racconto di Javid Zeynalli sul portale austriaco
  • 14 Novembre 2022 Il racconto di Shahmar sui portali di letteratura straniera
  • 08 Novembre 2022 Contributo all '"Anno di Shusha" - è stato pubblicato l'album-libro "Shusha, perla del Karabakh"
  • 31 Ottobre 2022 Il romanzo "Il Generale" di Husein Abbaszada per la prima volta in caratteri latini
  • 25 Ottobre 2022 Le poesie di Isa Ismayilzade sul portale della letteratura della Georgia.
  • 14 Ottobre 2022 È stata lanciata la versione in lingua italiana di aztc.gov.az
  • 11 Ottobre 2022 È stato presentato il libro di Cechov “La Steppa”
  • 30 Settembre 2022 Premiato il famoso scrittore dell'Azerbaigian Etimad Bashkechid
  • 26 Settembre 2022 Il video "Antichi Luoghi Santi di Shusha" su media stranieri
  • 22 Settembre 2022 Le "Opere selezionate" di Marquez sono state presentate a Maria Angelica Steer
  • 19 Settembre 2022 È stato pubblicato il libro "Opere selezionate" di Stefan Zweig.
  • 12 Settembre 2022 Le poesie di Nigar Rafibeyli sul portale della letteratura russa
Collogamenti
  • www.president.az
  • www.heydar-aliyev-foundation.org
  • www.cabmin.gov.az
  • www.xezerjurnali.az
  • www.aydinyol.az
  • www.achiqkitab.az
  • www.dim.gov.az
© 2014-2023. Centro Statale di Traduzione dell’Azerbaigian. Tutti i diritti riservati