Les prestigieux médias du Bélarus ont écrit sur la présentation du livre « L’Anthologie de la littérature azerbaidjanaise – Poésie », préparé par le Centre de Traduction d’Etat d’Azerbaïdjan dans le cadre de la promotion et de la diffusion de la littérature azerbaïdjanaise dans le monde.

Dans le cadre du XXVI Salon international du livre de Minsk, le livre « L’Anthologie de la littérature azerbaidjanaise – Poésie », préparé avec l’aide du Centre de Traduction d’Etat d’Azerbaïdjan, a été présenté au public biélorusse à la Bibliothèque nationale du Bélarus.

Les représentants de la communauté littéraire, de la presse du Bélarus, les récitants ont participé à la manifestation. Dans leurs interventions, les poètes et les traducteurs connus, Naoum Galperovitch, Tatiana Sivets, Ioulia Aleitchenko et Valeria Sarotnik, ont parlé du développement des relations culturelles entre l'Azerbaïdjan et le Bélarus, de l'importance exceptionnelle de ces échanges dans la compréhension entre les peuples.

Notons que le livre contient des poèmes des représentants de la poésie azerbaïdjanaise contemporaine tels que Samad Vurgun, Mikaïl Muchfig, Rassoul Rza, Huseyn Arif, Nabi Khazri, Bakhtiyar Vahabzadé, Madina Gulgun, Aliagha Kurtchayli, Ali Kerim, Nariman Hasanzadé, Khalil Rza Uluturk, Mammad Araz, Djabir Novruz, Tofig Bayram, Fikret Godja, Mansur Vekilay, Moussa Yagoub, Vagif Samadoglu, Abbas Abdoulla, Issa Ismayilzadé, Alakbar Salahzadé, Tchinguiz Alioglu, Vahid Aziz, Nusrat Kassamanli, Ramiz Rovchan, Sabir Rustamkhanli, Eldar Bakhich, Dinara Garakmazli, Zakir Fakhri, Vagif Bayatli Oder, Zalimkhan Yagub, Adil Mirseyid, Alisamid Kur, Vagif Bahmanli, Rustam Behroudi, Salam Sarvan, Agchin Yenisseï, Konul Arif, Leyla Aliyeva.  

1.https://www.belta.by/special/culture/view/antologiju-sovremennoj-azerbajdzhanskoj-poezii-predstavili-v-natsbiblioteke-335773-2019/;

2.https://belarus-online.by/?news=35324_antologiju-sovremennoj-azerbajdzhanskoj-poezii-predstavili-v-natsbiblioteke-335773-2019;

3.http://sozvuchie.by/literaturnyj-azerbajdzhan/item/5633-u-natsyyalnaj-bibliyatetsy-pradstavili-antalogiyu-azerbajdzhanskaj-litaratury.html;