El evento de la presentación del libro Antología de la literatura moderna azerbaiyana. Poesía, que fue publicado en Belarús en el marco del proyecto de promoción de la literatura azerbaiyana en el mundo por parte del Centro Estatal de Traducción de Azerbaiyán, fue cubierto ampliamente en los prestigiosos portales de Belarús.

La información dice:

“El libro Antología de la literatura moderna azerbaiyana. Poesía que fue publicado con el apoyo del Centro Estatal de Traducción de Azerbaiyán, se presentó en la XXVI Feria Internacional del Libro de Minsk. En el evento, realizado en la Biblioteca Nacional de Belarús, participaron la comunidad literaria bielorrusa, los representantes de los medios de comunicación y los maestros de lectura. Los traductores de los poemas al bielorruso son destacados traductores y poetas Naum Galperovich, Tatyana Sivets, Yulia Aleychenko y Valeriya Sarotnik, hablaron sobre el desarrollo de los vínculos literarios y culturales entre Azerbaiyán y Belarús y la importancia excepcional de estos intercambios, que son los puentes del entendimiento internacional”.

Conviene señalar que el libro incluye poemas de la poesía moderna azerbaiyana, escritos por famosos poetas como Samad Vurghun, Mikayil Mushfig, Rasul Rza, Huseyn Arif, Nabi Khazri, Bakhtiyar Vahabzada, Madina Gulgun, Aliagha Kurchayly, Ali Karim, , Nariman Hasanzada, Khalil Rza Uluturk, Mammad Araz, Dzhabir Novruz, Tofig Bayram, Fikrat Godzha, Mansur Vakilay, Musa Yagub, Vagif Samadoghlu, Abbas Abdulla, Isa Ismayilzada, Alakbar Salahzada, Chingiz Alioghlu, Vahid Aziz, Nusrat Kasamanli, Ramiz Rovshan, Sabir Rustamkhanly, Eldar Bakhysh, Dinara Garakmazli, Zakir Fakhri, Vagif Bayatly Odar, Zalimxan Yagub, Adil Mirsayid, Alisamid Kyur, Vagif Bahmanli, Rustam Behrudi, Salam Sarvan, Agshyn Yenisey, Kyonyul Arif, Leyla Aliyeva.

La información está disponible en los enlaces:

1.https://www.belta.by/special/culture/view/antologiju-sovremennoj-azerbajdzhanskoj-poezii-predstavili-v-natsbiblioteke-335773-2019/;

2.https://belarus-online.by/?news=35324_antologiju-sovremennoj-azerbajdzhanskoj-poezii-predstavili-v-natsbiblioteke-335773-2019;

3.http://sozvuchie.by/literaturnyj-azerbajdzhan/item/5633-u-natsyyalnaj-bibliyatetsy-pradstavili-antalogiyu-azerbajdzhanskaj-litaratury.html;