Dans le cadre de la campagne internationale « Justice pour Khodjali », menée à l’initiative de Leyla Aliyeva, la vice-présidente de la Fondation Heydar Aliyev, a eu lieu la cérémonie de présentation du livre « La Douleur » (les auteurs : Arye et Amir Gut), édité par le Centre de Traduction d’Etat d’Azerbaïdjan. L’auteur du livre Arye Gut, le directeur exécutif de la Fondation de la Jeunesse Farid Djafarov, la poétesse Nigar Hasanzadé, les témoins du génocide de Khodjali Assad Faradjov et Valeh Huseynov sont intervenus lors de la cérémonie qui s'est déroulée le 26 février, au Centre du congrès de Bakou. Selon les orateurs qui ont parlé des horreurs de la tragédie de Khodjali, le massacre commis au Garabagh est l’un des crimes les plus graves dans l’histoire de l’humanité et cette blessure inguérissable ne sera pas oubliée par le peuple azerbaïdjanais. Ils ont également souligné que le roman « La Douleur » écrit à partir de matériaux d'archives documentaires, découvrait les détails de la tragédie en utilisant des descriptions littéraires et des faits. Ce livre jouera un rôle important pour faire connaître au monde entier le vandalisme arménien.

Le film consacré à la tragédie de Khodjali a été présenté à la fin de la cérémonie.

Soulignons que le roman qui raconte le génocide de Khodjali, a déjà été traduit en langues russe et anglaise.  

Galerie