Aujourd’hui a eu lieu la réunion du Conseil Scientifique du Centre de Traduction auprès du Cabinet des Ministres de la République d’Azerbaïdjan. Dans la réunion on a discuté sur le sujet «L’enseignement de la spécialité de traduction dans les établissements d’ enseignement superieur». Les problèmes dans le domaine de traduction, la continuation des études à l’étranger pour les étudiants de la spécialité de traduction, la réorganisation de l’enseignement sur la spécialité de traduction selon les standards internationaux, la création de la base d’éducation sur l’enseignement de la traduction simultanée et de deuxième langue, la participation des enseignants dans les cours d’amélioration des compétences professionnelles, la nécessité de l’enseignement écrit et oral des disciplines de la langue et de la littérature azerbaïdjanaise, l’importance du travail sur le consentement spécial pour les traducteurs qui commetent des incompréhensions et des fautes dans le processus de traduction.

La présidente du Conseil Scientifique du Centre, la Directrice du Centre de Traduction Afag Massoud, les membres du Conseil – l’Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire de la République d’Azerbaïdjan en Hongrie Vilayet Gouliyev, le recteur de l’Université des Langues d’Azerbaïdjan Samad Seyidov, le recteur de l’ Université Khazar Hamlet Isakhanli, le recteur de l’Université du Tourisme Djafar Djafarov, l’adjoint du directeur de l’Institut des Manuscrits Pacha Alioglu, le directeur de la Direction de l’Enseignement Supérieur de la Comission d’Etat sur l’Admission des Etudiants Natig Aliyev, le professeur Vilayet Hadjiyev et les autres ont participé dans la réunion.

   L’information détaillée sur la réunion sera publiée dans le numéro suivant du journal «Aydin yol».

Galerie