La nouvelle publication du Centre de Traduction auprès du Cabinet des Ministres de la République d’Azerbaïdjan – le livre « L’Histoire ou l’« autobiographie » du peuple azerbaïdjanais » est paru en langue arabe.

Le livre raconte l’« autobiographie » des azerbaïdjanais, un peuple qui possède une histoire ancienne, les périodes et les étapes de formation d’une nation. Dans cette publication, les faits historiques et les détails documentaires reflètent la préservation de l'identité nationale, l’avancement sur la voie du développement démocratique, l’affirmation de son identité au niveau mondial du peuple azerbaïdjanais qui a obtenu son indépendance à la fin du XX siècle. Ces processus se basent sur les traditions ethniques, politiques et culturelles riches du peuple. Ce livre sera diffusé dans le monde musulman et arabe. On prévoit une traduction et une publication du livre en plusieurs langues du monde.

L’auteur du livre est le membre correspondant de l’Académie nationale des sciences d’Azerbaïdjan Nizami Djafarov, l’auteur de la traduction arabe – l’attaché culturel de l’Ambassade de la République Arabe d’Egypte en Azerbaïdjan, le docteur ès lettres Ahmed Sami Elaydi.