Afin d'améliorer le domaine de la traduction, le Centre de traduction auprès du Cabinet des Ministres de la République d'Azerbaïdjan organise les cours de langues et de perfectionnement, ainsi que les cours de langue azerbaïdjanaise pour les non-résidents (les citoyens étrangers vivant en Azerbaïdjan) pour promouvoir la langue d'État.

Les cours de langues sont organisés à différents niveaux - en anglais, allemand, français, espagnol, italien, russe, turc, persan, arabe.

L'intérêt pour les cours de langues et de perfectionnement se manifeste plutôt dans les domaines des médias, de la documentation officielle et juridique, de l'économie, des finances et de la traduction littéraire.

Quant aux cours de langue azerbaïdjanaise pour les non-résidents, le nombre des participants augmente de jour en jour.

Ces cours ont commencé à fonctionner depuis février 2015. Les Ambassadeurs extraordinaires et plénipotentiaires du Cuba, de la Serbie, de l'Espagne, des Pays-Bas, ainsi que les employés des autres ambassades ont participé dans une première étape de ces cours. Lors de la deuxième étape,  le consul et le conseiller de l'ambassadeur de la République d'Autriche en Azerbaïdjan, les employés de l'ambassade du Brésil et certains citoyens brésiliens vivant à Bakou, ainsi que l'attaché militaire de l'ambassade du Pakistan ont suivi les cours. Parmi les non-résidents qui sont intéressés par les cours de langue azerbaïdjanaise, il y a des employés de l'ambassade de Russie qui ont assisté à des cours avec deux groupes distincts, ainsi que des représentants des ambassades de l'Inde, du Japon, du Turkménistan et du Tadjikistan en Azerbaïdjan.

Actuellement, les travaux de documentation sont menés à propos de l'organisation des nouveaux groupes relatifs à la langue azerbaïdjanaise.

La durée des cours de langues - 6, 12 mois, des cours de perfectionnement - 2, 6, 12 mois (selon les niveaux des traducteurs). Les cours se tiennent dans le bâtiment administratif du Centre de traduction deux fois par semaine (la durée d'une leçon - 1,5 h).

Pour s'inscrire aux cours, il faut  envoyer les documents à l'adresse émail ci-dessous ou présenter les documents sous forme papier à la direction des cours du Centre de traduction.

Documents requis pour l'inscription aux cours:

1) Une copie de la carte d'identité

2) Deux photographies

3) CV

Adresse: 74, rue Alimardan Toptchubachov

Email: idk@aztc.gov.az

Téléphone de contact: (+994 12) 595-10-69