Patrick Modianos Werke, dem am 9.Oktober 2014 Nobelpreis verliehen wurde, werden in kommenden Monaten im Auftrag des Übersetzungszentrums beim Ministerkabinett ins Aserbaidschanische übersetzt und veröffentlicht. Einige Berufsübersetzer haben die Übersetzung seiner Werke schon gestartet. Es muss betont werden, dass es das erst umfänglichste Buch des Schriftstellers in der aserbaidschanischen Sprache ist.