MAKELELER | Azerbaycan Devlet Tercüme Merkezi

HABER KAYNAĞI

26 Nisan 2024 TERCÜME MERKEZİ KİTABI ULUSLARARASI FUARIN ÖNEMLİLER LİSTESİNDE
22 Nisan 2024 HAKANİ ESERLERİ İNGİLTERE EDEBİYAT SİTESİNDE
19 Nisan 2024 İSİ MELİKZADE ESERLERİ ALMANYA ELEKTRON EDEBİYAT DERGİSİNDE
15 Nisan 2024 MEVLİD MEDLİD’İN ESERİ TÜRKİYE İNTERNET SİTESİNDE
08 Nisan 2024 “AZERBAYCAN DİLİ YAZIM KLAVUZU SÖZLÜĞÜ” NDEN ÇIKARILAN KELİMELERİN DÜZENLENMESİ” KİTABI YAYINLANDI
03 Nisan 2024 BÜYÜKELÇİ CARLOS ENRİQUE DE LA CONCEPSİON: “AZERBAYCAN-KÜBA EDEBİ İLİŞKİLERİNİN YENİ AŞAMASI BAŞLADI”
25 Mart 2024 AZERBAYCAN DİLİNİN YENİ YAZIM KLAVUZU TÜRKİYE’DE YAYINLANDI
19 Mart 2024 AZERBAYCAN ŞİİRİ “MİGUEL DE CERVANTES” KÜTÜPHANESİNDE
13 Mart 2024 SAMED VURGUN ESERLERİ İNGİLTERE VE FİNLANDİYA EDEBİYAT SİTELERİNDE
07 Mart 2024 NESİMİ ŞİİRLERİ İTALYA EDEBİYAT SİTESİNDE
04 Mart 2024 MAKVALA GONAŞVİLİ’NİN ŞİİRLER KITABI YAYINLANDI
27 Şubat 2024 MUHAMMED FUZULİ ESERLERİ ALMANYA EDEBİYAT SİTESİNDE
22 Şubat 2024 BÜYÜKELÇİ KRİSTOFFER BERROTERAN: “ZENGİN VENEZUELA EDEBİYATININ AZERBAYCAN EDEBİYATINA KATILMASINI BIZ ÇOK İSTİYORUZ”
19 Şubat 2024 AZERBAYCAN TERCÜME MERKEZİ SEÇİM TURLARINI DEVAM ETTİRİYOR
15 Şubat 2024 “HAZAR” DÜNYA EDEBİYATI DERGİSİNİN YENİ SAYISI YAYINLANDI
13 Şubat 2024 MUSTAFA ABDEL HALİM: “BİZ SUDAN EDEBİYATINI AZERBAYCAN’DA TANITMAK İSTİYORUZ”
08 Şubat 2024 ALİSAMİT KÜR’ÜN “TENHA KENTAVR” KİTABI YAYINLANDI
05 Şubat 2024 VAGİF BAYATLI ODER ESERLERİ RUSYA EDEBİYAT SİTESİNDE
02 Şubat 2024 Tobias Lorentzson: “İsveç-Azerbaycan edebi ilişkilerinin geliştirilmesi önemlidir ve tarihi olaydır”
29 Ocak 2024 “İSVEÇ NESİR ANTOLOJİSİ” İLK DEFA AZERBAYCANCA'YA ÇEVRİLDİ
26 Ocak 2024 “AZERBAYCAN HALKININ ÜZÜNTÜ VE ŞEREF GÜNÜ – 20 OCAK” YABANCI BASINDA
22 Ocak 2024 Haydar Aliyev hakkında kitap ispanya kütüphanelerinde
15 Ocak 2024 ŞAHMAR’IN ÖYKÜSÜ RUSYA EDEBİYAT SİTESİNDE
08 Ocak 2024 AFAK MESUT ESERLERİ ABD İNTERNET SİTESİNDE
01 Ocak 2024 DEVLET TERCÜME MERKEZİ GÖREVLİLERİ ÖDÜLLENDİRİLDİ
28 Aralık 2023 “TÜRKİYE – SULTANLIKTAN CUMHURİYETE” KİTABI YAYINLANDI
26 Aralık 2023 ELÇİN “BEŞ DAKKALIK EBEDİYET” KİTABI RUSYA’DA YAYINLANDI
25 Aralık 2023 “HAZAR” DÜNYA EDEBİYATI DERGİSİ’NIN YENİ SAYISI ÇIKTI
18 Aralık 2023 MEMMED ARAZ ŞİİRLERİ LİTVANYA EDEBİYAT SİTESİNDE
13 Aralık 2023 AZERBAYCANCA YAZIM KLAVUZU YAYINLANDI
07 Aralık 2023 YUSİF SAMEDOĞLU ESERLERİ ALMANYA EDEBİYAT SİTESİNDE
04 Aralık 2023 ORHAN FİKRETOĞLU ESERLERİ İSPANYA EDEBİYAT SİTESİNDE
27 Kasım 2023 “HAYDAR ALİYEV VE GÜRCİSTAN” KİTABI TİFLİS’TE
20 Kasım 2023 “HAYDAR ALİYEV VE GÜRCİSTAN” KİTABI YAYINLANDI
14 Kasım 2023 RUSYA EDEBİYATI AZERBAYCAN’DA YENİ AŞAMASINI YAŞIYOR
08 Kasım 2023 8 Kasım — Zafer Günü
06 Kasım 2023 NESİMİ ŞİİRLERİ İNGİLTERE EDEBİYAT SİTESİNDE
03 Kasım 2023 MEMMED ARAZ ŞİİRİ ARJANTİN EDEBİYAT SİTESİNDE
31 Ekim 2023 “YEDİ GÜZEL”İN ELEKTRON VERSİYONU İSPANYA ULUSAL KÜTÜPHANESİNDE
27 Ekim 2023 FUZULİ ESERLERİ İNGİLTERE EDEBİYAT SİTESİNDE
23 Ekim 2023 AZERBAYCAN TERCÜME MERKEZİ SEÇİM TURLARINI DEVAM ETTİRİYOR
18 Ekim 2023 J.D. SALİNGER’ İN “SEÇİLMİŞ ESERLERİ” YAYINLANDI
13 Ekim 2023 HAYDAR ALİYEV’İN AZERBAYCAN EDEBİYATI KONUSUNDA SÖYLEDİKLERİNİ ŞU YABANCI BASINLAR YAYINLADI
09 Ekim 2023 MUHAMMED FUZULİ ESERİ ABD EDEBİYAT SİTESİNDE
06 Ekim 2023 ANDREY PLATONOV’UN “ÇEVENGUR”U İLK DEFA AZERBAYCANCA
03 Ekim 2023 MİR CELAL ESERİ ALMANYA EDEBİYAT DERGİSİNDE
29 Eylül 2023 ÜNLÜ GÜRCÜ ŞAİR DEVLET TERCÜME ÖDÜLÜ İLE ÖDÜLLENDİRİLDİ
26 Eylül 2023 VİCTORİA ROMERO: “MERKEZ’LE LATİN AMERİKA ELÇİLİKLERİNİN ORTAKLAŞA PROJELERİ SÜREKLİ OLMALIDIR”
22 Eylül 2023 SERTİFİKALAR SAHİPLERİNE SUNULDU
14 Eylül 2023 ÜNLÜ SERETELİ KİTABININ İLK AZERBAYCANCA BASKISI
08 Eylül 2023 SADAY BUDAKLI ÖYKÜSÜ İSRAİL EDEBİYAT DERGİSİNDE
01 Eylül 2023 SAMET VURGUN ŞİİRLERİ İSPANYA SANAL EDEBİYAT DERGİSİNDE
28 Ağustos 2023 “HAZAR” DÜNYA EDEBİYATI DERGİSİ YENİ SAYISI YAYINLANDI
18 Ağustos 2023 Mirmehdi Ağaoğlu Öyküsü Arap Sitelerinde
01 Ağustos 2023 VAGİF ASLAN ŞİİRLERİ AVUSTURYA SİTESİNDE
26 Temmuz 2023 MİKAYIL MÜŞFİK ŞİİRLERİ İSPANYA VE ALMANYA EDEBİYAT SİTELERİNDE
20 Temmuz 2023 NİGAR HASANZADE ULUSLARARASI ŞİİR FESTİVALİNDE AZERBAYCANI BAŞARIYLA TEMSİL ETTİ
12 Temmuz 2023 Zelimhan Yakup şiirleri Gürcistan edebiyat sitesinde
06 Temmuz 2023 SEVİNÇ ÇILGIN ŞİİRLERİ TÜRKİYE SİTESİNDE
25 Haziran 2023 “ALMANCA - AZERBAYCANCA PRATİK KONUŞMA KILAVUZU” YAYINLANDI
16 Haziran 2023 “Haydar Aliyev Yıl Dönümü” Kapsamında Kitap Fuarı
14 Haziran 2023 Dünyaca ünlü liderler Haydar Aliyev hakkında
12 Haziran 2023 Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti temsilciliği heyeti Tercüme Merkezinde
09 Haziran 2023 İkinci Mahmut’un öyküsü ünlü arap sitelerinde
02 Haziran 2023 Kısmet şiirleri Avusturya sitesinde
25 Mayıs 2023 Haydar Aliyev hakkında kitap ispanya kütüphanelerinde
19 Mayıs 2023 RABİKA NAZIMKIZI ŞİİRLERİ İSPANYA EDEBİYAT SİTESİNDE
15 Mayıs 2023 ADTM Çeviri Merkezi İnternet Sitesi Artık Çalışmaya Başladı
09 Mayıs 2023 Haydar Aliyev Petrol Politikası Yazısı Yabancı Sitelerde
02 Mayıs 2023 Azerbaycan Halk Yazarı İsa Hüseynov Ve Ünlü Gürcü Şair David Şemokmedeli Eserleri Tiflis’te Yayınlandı
01 Mayıs 2023 “ÜNLÜ KİŞİLERİN HAYATI – HAYDAR ALİYEV” KİTABI İSPANYA’DA YAYINLANDI
26 Nisan 2023 İtimat Başgeçit’in Yazdığı Öykü Ünlü İsrail Dergisinde
19 Nisan 2023 Meksika Birleşik Devletleri Büyükelçisi: “Merkezle Olan İşbirliğimizi Güçlendirmeliyiz”.
17 Nisan 2023 İSA MUĞANNA’NIN “ÖMÜR KERVANI” KİTABI GÜRCİSTAN’DA YAYIMLANDI
15 Nisan 2023 BÜYÜK BİLİM İNSANI, SOYLU KİŞİLİK
14 Nisan 2023 “Hazar” okurları derginin bu sayısında
07 Nisan 2023 DAVİD ŞEMOKMEDELİ’NİN ŞİİRLER TOPLUSU İLK DEFA AZERBAYCAN DİLİNDE
05 Nisan 2023 HAYDAR ALIYEV’İN ÖZDEYİŞLERİ ALMANYA SİTESİNDE
03 Nisan 2023 ANDRE MAUROİS SEÇİLMİŞ ESERLERİ YAYIMLANDI
27 Mart 2023 ESKİ AZERBAYCAN ŞEHRİ NASIL ERMENİSTAN BAŞKENTİNE DÖNÜŞTÜ
17 Mart 2023 “Haydar Aliyev ve Azerbaycan Dili” Kitabı Yayımlandı
09 Mart 2023 KANLI TARİH -HOCALI SOYKIRIMI BELGESELİ YABANCI BASINDA
03 Mart 2023 SABİR RÜSTEMHANLI ŞİİRLERİ İSPANYOL EDEBİYATI SİTELERİNDE
27 Şubat 2023 “MACAR ETÜTLERİ” KİTABI YAYIMLANDI
24 Şubat 2023 Kanlı Tarih – Hocalı Soykırımı
20 Şubat 2023 AFAK MESUT’UN “ACIN ACIMIZDIR, TÜRKİYE” DENEMESİ TÜRKİYE İNTERNET SİTELERİNDE
13 Şubat 2023 ACIN ACIMIZDIR, TÜRKİYE!
06 Şubat 2023 AZERBAYCAN’CA- ARAP’CA KONUŞMA KILAVUZU YAYIMLANDI
25 Ocak 2023 AZERBAYCAN TERCÜME MERKEZİ SEÇİM TURLARINI DEVAM ETTİRİYOR
23 Ocak 2023 ŞUŞA - ZANAAT VE TİCARET MERKEZİ VİDEO BELGESELİ YABANCI SİTELERDE
16 Ocak 2023 SAMED VURGUN ŞİİRLERİ ALMANYA EDEBİYAT SİTESİNDE
09 Ocak 2023 NESİMİ ŞİİRLERİ FRANSA’DA YAYIMLANDI
05 Ocak 2023 VAGİF BAYATLI ODER’İN ŞİİRLERİ ALMANYA EDEBİYAT SİTESİNDE
26 Aralık 2022 “Hazar” Dünya Edebiyatı Dergisi Yeni Sayısı Çıktı
19 Aralık 2022 “MİTOLOJİ SÖZLÜĞÜ” YAYIMLANDI
13 Aralık 2022 GÜNEL İMRAN’IN ÖYKÜSÜ KAZAKİSTAN EDEBİYAT SİTESİNDE
05 Aralık 2022 ŞAHMAR AKBERZADE ŞİİRLERİ İSPANYA EDEBİYAT SİTESİNDE
01 Aralık 2022 AFAK MESUT “İVANE MAÇABELİ” VE “MİHEİL ÇAVAHİŞVİLİ” ÖDÜLLERİNİ KAZANDI
29 Kasım 2022 İSPANYOLCA-AZERBAYCANCA PRATİK KONUŞMA KLAVUZU YAYINLANDI
21 Kasım 2022 CAVİD ZEYNALLI’NIN ÖYKÜSÜ AVUSTURYA SİTESİNDE
14 Kasım 2022 ŞAHMAR’IN ÖYKÜSÜ YABANCI EDEBİYAT SİTELERİNDE
08 Kasım 2022 “ŞUŞA YILI” ARMAĞANI – “KARABAĞ’IN İNCİSİ ŞUŞA” RESİMLİ KİTABI YAYIMLANDI
31 Ekim 2022 HÜSEYİN ABASZADE’NİN “GENERAL” ROMANI İLK OLARAK LATİN ALFABESİYLE
25 Ekim 2022 İSA İSMAİLZADE ŞİİRLERİ GÜRCİSTAN EDEBİYAT SİTESİNDE
14 Ekim 2022 aztc.gov.az İtalyanca Yayına Başladı
11 Ekim 2022 ÇEHOV’UN “ÇÖL” KİTABININ TANITIMI YAPILDI
30 Eylül 2022 Ünlü Azerbaycan Yazarı İtimat Başkeçit Ödül Aldı
26 Eylül 2022 Eski Şuşa İbadetgahları Belgeseli Yabancı Kitle İletişim Araçlarında
22 Eylül 2022 Márquez “Seçmeleri” María Angélica Steer’e Sunuldu
19 Eylül 2022 STEPHAN SWITZERLAND SEÇMELERİ YAYIMLANDI
12 Eylül 2022 Nigâr Refibeyli Şiirleri Rusya Edebiyat Sitesinde
07 Eylül 2022 Kadim Şuşa İbadetgâhları
30 Ağustos 2022 Elekber Salahzade Şiirleri Rusya Edebiyat Sitesinde
15 Ağustos 2022 Hazar dünya edebiyatı jurnalının yeni sayı neşr olundu
08 Ağustos 2022 Ulucay Akif Şiirleri İspanya Sanal Edebiyat Dergisinde
01 Ağustos 2022 Türkiye Dergisinde Şuşa Şairleri Hakkında Büyük Yazı Yayınlandı
25 Temmuz 2022 ZERDÜŞT ŞEFİ ÖYKÜSÜ KAZAKİSTAN EDEBİYAT SİTESİNDE
18 Temmuz 2022 Şefika Şefa Şiirleri Rusya Edebiyat Sitesinde
11 Temmuz 2022 Nigâr Hasanzade’nin “Seçme Şiirler” Kitabı Yayımlandı
08 Temmuz 2022 Salam Sarvan Şiirleri Bulgaristan Sanal Edebiyat Dergisinde
05 Temmuz 2022 Mirbehram Azimbeyli Şiirleri İran Edebiyat Sitesinde
30 Haziran 2022 FERHAT METE ŞİİRLERİ TÜRKİYE SİTESİNDE
28 Haziran 2022 Akşin Yenisey’in “En İyi Kadın” şiiri Bulgaristan Sanal Edebiyat Dergisinde