Hazar dünya edebiyatı jurnalının yeni sayı neşr olundu

 

 

HAZAR OKURLARI DERGİNİN BU SAYISINDA:

 

DEHALAR köşesinde  – Fyodor Dostoyevski’nin Zavallılar romanı;

AZERBAYCAN EDEBİYATI köşesinde  – Musa Yakup şiirleri;

ÖYKÜ köşesinde  –  Nicolae Esinencu’un Bizim Soy Ağacı öyküsü;

SLOVAKYA EDEBİYATI köşesinde  – Peter Jaroš’un Ceviz, Dolunay Sonrası öyküleri;

POLONYA ŞİİRİ köşesinde  – Wisława Szymborska şiirleri;

TÜRK DÜNYASI köşesinde  – Timur Pulatov’un Mülk öyküsü;

GÜNLÜK köşesinde  – Virginia Woolf’un günlükleri;

ANILAR köşesinde  – Vladimir Mayakovski’nin mektupları;

DUBLİN ÖDÜLLÜLERİ köşesinde  – Colm Tóibin’nin Bruklin romanı;

ÇAĞDAŞ RUS EDEBİYATI köşesinde  – Vladimir  Soroki’nin Keskin Nişancının sabahı, Av Mevsimi Açılışı, Ağ Gözlü Siyah At öyküleri;

TİYATRO köşesinde  – Harold Pinter’in Mutfak Asansörü oyunu ve diğer eserlerle tanışabilecekler.

 

 

DİĞER MAKALELER

  • “HAYDAR ALİYEV VE GÜRCİSTAN” KİTABI TİFLİS’TE “HAYDAR ALİYEV VE GÜRCİSTAN” KİTABI TİFLİS’TE

     

    “Haydar Aliyev Yıl dönümü”ne bir katkı olarak yayınlanmış “Haydar Aliyev ve Gürcistan” kitabının tanıtımı yapıldı. Gürcistan parlamentosu büyük salonunda gerçekleşmiş toplantının ilk konuşmacısı Gürcistan Yazarlar Birliği başkanı, Rustaveli Devlet Ödülü alan Makvala Gonaşvili tarihin zor dönemlerinde Haydar Aliyev’in Gürcistan’nın politik-ekonomik, sosyal yaşamındaki önemli etkisinden, gerçekleştirdiği enerji projeleri sayesinde yurttaki politik ve ekonomik durumun köklü deyişiminden bahsetti. Daha sonra konuşmaya Azerbaycan Devlet Tercüme Merkezi Genel başkanı Halk yazarı Afak Mesut başladı:

     

     

  • “HAYDAR ALİYEV VE GÜRCİSTAN” KİTABI YAYINLANDI “HAYDAR ALİYEV VE GÜRCİSTAN” KİTABI YAYINLANDI

     

    Çağdaş Azerbaycan’nın kurucusu, dünyaca ünlü politika adamı Haydar Aliyev’in 100. Yıl dönümüne ilişkin Gürcistan aydınları ve Azerbaycan Devlet Merkezi’nin ortak çabasıyla hazırlanmış “Haydar Aliyev ve Gürcistan” kitabı Tiflis’te yayınlandı.

     

     

  • RUSYA EDEBİYATI AZERBAYCAN’DA YENİ AŞAMASINI YAŞIYOR RUSYA EDEBİYATI AZERBAYCAN’DA YENİ AŞAMASINI YAŞIYOR

    Azerbaycan Devlet Tercüme Merkezi ve Rusiya Tercüme Enistitüsü ortak projesi kapsamında Azerbaycancaya çevrilmiş “Küçük Kahraman” (F. Dostoyevski) ve “Çevenkur” (A. Platonov) kitaplarının tanıtımı yapıldı...